Un ancien agent de la CIA, réputé mort et allié à l'inventeur d'une machine de surveillance massive, cherche à éviter que des crimes se produisent.
Episode 1
44 minObtenir l'épisode
Libérée du malFinch a été enlevé par Root. Pour le retrouver, Reese fait appel à la machine, qui lui communique un nouveau numéro. Mais Reese s'aperçoit bientôt que ce nombre n'a en fait aucun lien avec la disparition de son ami, et qu'il ne s'agit que d'un nouveau numéro, semblable à tous les précédents...
Episode 2
44 minObtenir l'épisode
Fin de la traqueReese et Carter se rendent au Texas, pour suivre une piste concernant Root, espérant retrouver Finch en vie. Les deux hommes prient pour que Finch n'ait pas révélé à Root les secrets de la machine. Reese est convaincu que Root est en réalité Hanna Frey, la jeune fille qui a disparu à 14 ans, en 1991...
Episode 3
43 minObtenir l'épisode
La fille du consulDepuis qu'il a été enlevé et retenu prisonnier par Root, Finch n'est plus le même homme. Le fait de devoir apprendre à cohabiter avec un nouveau colocataire n'arrange pas la situation. Toutefois, les soucis personnels de l'agent n'empêchent pas la machine de poursuivre son oeuvre et de fournir un nom...
Episode 4
45 minObtenir l'épisode
Un numéro de tropGrâce à la machine, Reese et Finch obtiennent le numéro d'un mafieux dont la vie est en danger. Ils doivent faire un choix : intervenir et essayer de le sauver, ou laisser la nature décider de ce qui est juste. Pendant ce temps, Finch cherche à se faire aider par une source pour le moins étonnante...
Episode 5
44 minObtenir l'épisode
Le ScoopReese a une nouvelle mission : veiller à la sécurité d'une journaliste d'investigation. Mais la tâche s'avère compliquée, car il doit à tout prix protéger sa couverture et celle de Finch. Pour que la journaliste ne perce pas son secret, il n'a d'autre choix que d'agir dans la plus grande discrétion...
Episode 6
44 minObtenir l'épisode
Le droit cheminReese est décontenancé quand il voit que le nouveau numéro sorti par la machine désigne Graham Wyler, propriétaire en apparence très tranquille d'un magasin d'électronique, et bon père de famille. Afin de mieux surveiller sa cible, Reese doit intégrer la communauté d'une petite ville de banlieue...
Episode 7
44 minObtenir l'épisode
Etat critiqueLe docteur Maddy Enright, l'une des meilleures chirurgiennes cardio-thoraciques de New York, est la nouvelle personne désignée par la machine. Au départ, Reese et Finch pensent qu'elle risque d'être la cible d'un assassinat, puis ils comprennent que, sous la contrainte, elle s'apprête à tuer son patient...
Episode 8
44 minObtenir l'épisode
Gages d'amourLa machine délivre deux numéros différents, ceux de Daniel et Sabrina Drake, qui dirigent à deux une petite, mais prospère maison d'édition. Malgré leurs parcours très différents, Daniel et Sabrina semblent en parfaite harmonie personnelle et professionnelle. Mais cet équilibre apparent cache des secrets...
Episode 9
44 minObtenir l'épisode
Mauvais endroit, mauvais momentFinch informe Reese que la nouvelle personne désignée par la machine est un ancien joueur de baseball, devenu chauffeur de taxi : Fermin Ordoñez. Ils commencent par le suivre dans les rues de New York et se disent que tous les clients qu'il fait monter dans son véhicule pourraient représenter une menace...
Episode 10
44 minObtenir l'épisode
Justice pour tousReese et Finch protègent Abby Monroe, une jeune femme récemment renvoyée de la Maison des héros de la nation, une association caritative destinée à venir en aide aux vétérans. C'est alors qu'Abby disparaît. Est-elle en danger ? Et pourquoi son petit ami a-t-il dérobé un stock d'explosifs ?...
Episode 11
44 minObtenir l'épisode
Le prodigeL'agent spécial Donnelly place Reese en garde à vue pendant 72 heures à Riker's Island. Carter doit s'arranger pour faire sortir Reese de l'endroit, sans révéler à Donnelly qu'il est le fameux homme en costume qu'il recherche. Pendant ce temps, Finch décide de s'occuper du nouveau numéro...
Episode 12
44 minObtenir l'épisode
Costume sur mesureFusco travaille seul sur le nouveau numéro délivré par la machine. En effet, Carter et Finch sont toujours à Ryker's Island, bien décidés à faire évader Reese. Donnelly, convaincu que l'homme en costume fait partie de ses prisonniers, demande à Carter de mener un interrogatoire...
Episode 13
44 minObtenir l'épisode
Réunions d'anciensDonnelly escorte Carter et Reese pour les incarcérer. Leur voiture tombe dans une embuscade tendue par Kara Stanton, l'ancienne partenaire de Reese. Kara tue Donnelly et enlève Reese, qui se retrouve avec son ancien patron, Mark Snow. Sanglés dans des gilets d'explosifs, ils sont contraints d'effectuer une mission...
Episode 14
44 minObtenir l'épisode
Pour quelques milliardsReese et Finch enquêtent sur le célèbre millionaire Logan Pierce, fondateur d'un réseau social qui doit ouvrir dans les 72 heures. Tous les deux sont persuadés que le tempérament ambitieux et féroce de Pierce, tout comme son goût prononcé pour la compétition, lui ont valu de se faire de nombreux ennemis...
Episode 15
45 minObtenir l'épisode
Room ServiceReese et Finch suivent Mira Dobrica, immigrante albanaise et potentiellement la prochaine cible. Reese, qui se rapproche petit à petit d'elle, soupçonne un journaliste téméraire d'être celui qui pourrait la mettre en danger. Mira lui a révélé des informations importantes sur un criminel de guerre serbe...
Episode 16
44 minObtenir l'épisode
Seule contre tousA Berlin, les agents Shaw et Cole viennent de faire tomber un trio de terroristes. Comme Reese et Finch, ils reçoivent des numéros, à la différence que ceux qui leur sont communiqués ont trait à des attaques terroristes. Ils sont également à deux doigts de découvrir qui se cache derrière ces numéros...
Episode 17
44 minObtenir l'épisode
Le caméléonAlors qu'une tempête s'abat sur la région, Reese et Finch s'inquiètent : la machine n'a pas fourni de numéros depuis trois jours. Quand elle se remet à fonctionner, elle délivre simultanément six numéros. Cinq des six hommes concernés ont disparu dans la nature. Reese et Finch se concentrent sur le sixième...
Episode 18
44 minObtenir l'épisode
Les cartes en mainReese et Finch partent pour Atlantic City, sur les traces d'un certain Lou Mitchell. Ce réparateur de montres à la retraite passe tout son temps au casino, où il perd de grosses sommes d'argent. Pour empêcher un incident, Reese et Finch doivent parvenir à berner le service de sécurité de l'établissement...
Episode 19
44 minObtenir l'épisode
Confiance aveugleLa machine a désigné Monica Jacobs, vice-présidente de Rylatech, une firme spécialisée dans la haute technologie. La jeune femme semble très impliquée dans la réussite de l'entreprise. Finch, infiltré sous les traits d'un informaticien, soupçonne la dirigeante d'espionnage industriel...
Episode 20
44 minObtenir l'épisode
24 heures à vivreReese découvre dans la machine le matricule du docteur Richard Nelson, qui vient d'être couronné professeur émérite au cours d'une soirée de gala. Ce chirurgien du coeur respecté par ses pairs vient d'être empoisonné par un produit radioactif au cours du repas. Reese se lance à la recherche du coupable...
Episode 21
44 minObtenir l'épisode
Et tout recommenceLe compte à rebours continue de tourner, rapprochant du point zéro du virus : le moment où il aura raison de la machine. Finch parvient pourtant à obtenir un nouveau nom : celui d'Ernest Thornhill, le directeur général d'une société de saisie de données, un homme que personne n'a jamais vu...
Episode 22
44 minObtenir l'épisode
Enfin libreLes affaires internes enquêtent sur Carter, au sujet d'une ancienne affaire, la mort par balle d'un suspect. A cette occasion, Terney révèle son vrai visage : en tant que membre du HR, il menace ouvertement de s'en prendre à Fusco et au fils de Carter si celle-ci continue à se mêler de leurs affaires...