Logan est abasourdi et furieux à la suite des déclarations de Kendall. Constatant que son fils ne compte pas revenir sur ses propos, le patriarche Roy demande conseil à son entourage quant à la conduite à adopter. Kendall tente de convaincre certains membres du conseil d'administration de se joindre à lui.

Shiv, Roman et Connor se retrouvent en secret chez Kendall pour tenter de percer les motivations de son action contre Logan et essayer de l'amener à faire machine arrière. Mais leur frère ne veut rien entendre et cherche à son tour à les rallier à son camp. Greg demande conseil à Ewan, son grand-père.

Kendall et Logan agissent pour redorer leur image publique. Le patriarche Roy refuse de coopérer avec le ministère de la Justice sur l'enquête et fait pression sur Michelle-Anne Vanderhoven pour s'assurer le soutien du Président. Kendall n'écoute pas ses conseillers et s'introduit dans les locaux de Waystar.

Logan demande à Shiv d'obliger un journaliste de la chaîne ATN à se montrer plus critique envers la Maison-Blanche. Logan convoque Greg, lui rappelant qu'il n'aurait aucun intérêt à le trahir. Josh Aaronson sollicite un entretien avec Logan et Kendall, craignant que leur affrontement nuise à son investissement.

Alors que l'assemblée annuelle des actionnaires se prépare, les camps de Kendall et Logan tentent de parvenir à un accord avec Stewy et Sandi. Logan se montre de plus en plus confus et incohérent, ce qui inquiète ses enfants et les principaux cadres, qui décident de prendre les choses en main.

Kendall soumet au département de la Justice les documents en sa possession concernant le scandale des croisières. Rien ne se passe comme il l'imaginait, ce qui l'amène à changer d'avocat. Logan Roy, requinqué, emmène toute son équipe en Virginie afin de suivre une rassemblement des soutiens du camp conservateur.

D'après des informations officieuses, le dossier contre Waystar est faible, et toute l'affaire pourrait se régler sans passer devant un tribunal. Tom est soulagé à l'idée d'éviter la prison. Shiv et Roman se rendent à la fête organisée par Kendall pour rencontrer Lukas Mattson, le dirigeant de GoJo.

Les Roy se retrouvent en Italie pour un mariage somptueux. En voyant l'action de GoJo grimper et des messages sans filtre sur Twitter, Roman se demande s'il ne s'est pas fait avoir et se rend chez Lukas Matsson pour s'assurer que leur accord tient toujours. Kendall sollicite une entrevue avec son père.

Roman et Logan rencontrent Lukas Matsson, qui leur fait une proposition surprenante. Alors que son père reste pour discuter, Roman retourne assister au mariage. Shiv et son frère réalisent par la suite que leur père a pris une décision qui pourrait compromettre leur chance de lui succéder.