Agnes annonce l'arrivée imminente de son neveu Dashiell à Ada, Marian et Oscar, le dimanche de Pâques à New York.

Après avoir donné son verdict final à Oscar, George envoie Clay rencontrer M. Henderson, le leader syndical de son usine sidérurgique à Pittsburgh.

La guerre de l’opéra s’intensifie, un invité surprenant assiste à la collecte de Bertha, Agnes soutient Mme Astor pour diriger l'Académie.

Après avoir reçu des nouvelles décourageantes sur le Met, Bertha doit faire face aux rumeurs qui circulent sur Larry.

Ada hésite à avancer sans le soutien de sa sœur, tandis qu'Agnes doit faire face à la perspective de vivre seule.

George doit gérer une grève potentielle, Bertha apprend que le Duc sera de retour pour la soirée d'ouverture de l'Opéra Métropolitain.

Bertha remet en question sa loyauté envers le Met lors du plus grand événement de l'histoire de New York.

Le personnel s'interroge sur son avenir chez les van Rhijn, tandis que Bertha et Mme Astor font leurs derniers mouvements dans la guerre de l'opéra.