A Taormine, petite ville sicilienne, des cadavres sont découverts au White Lotus, un complexe hôtelier de luxe. Une semaine plus tôt, le lieu accueillait de nouveaux clients parmi lesquels Bert Di Grasso, accompagné par son fils et son petit-fils, Tanya McQuoid-Hunt ou encore Cameron et Daphne Sullivan...

Harper se montre sceptique face au couple idéal que semblent former Cameron et Daphne. Bert propose à Portia de se joindre à Dominic, Albie et lui pour une visite. Mais la sortie s'avère être tout sauf une partie de plaisir. Par ailleurs, Dominic fait en sorte que Valentina laisse entrer Lucia et Mia...

Harper tente de montrer à Ethan qu'elle peut être sympathique envers Daphne et Cameron. Elle part pour une virée touristique avec Daphne pendant que les garçons font du jet-ski. Portia se confie à Albie. Bert suggère d'aller visiter les lieux de tournage du Parrain.

Cameron et Ethan se réveillent après une soirée agitée. Tanya ne reste pas indifférente aux compliments de Quentin, tandis que Portia accepte de passer l'après-midi avec Adam. Daphne se confie auprès de Harper.

Harper n'apprécie pas de découvrir la vérité à propos de la soirée d'Ethan et Cameron. De son côté, Albie réalise que Lucia travaille comme escort, mais cela ne le trouble guère. Quentin invitent Portia et Tanya à passer quelques jours à Palerme.

Ethan se méfie de Cam. Tanya donne à Portia un avertissement opaque à propos de Jack. Lucia aide les Di Grasso à rechercher des parents perdus de vue depuis longtemps.

Tandis que Tanya s'interroge sur les intentions de Quentin, Ethan dit enfin ce qu'il a sur le coeur à Cameron. Albie demande à Dominic de lui donner une importante somme d'argent pour aider Lucia.