Au Québec, de nouveaux éléments permettent de rouvrir des affaires non élucidées. Le bureau des enquêtes internes de la police est sollicité.