Z Nation

Roberta se réveille après un long coma, dans une chambre complètement blanche. Désorientée, elle observe que ses vêtements sont immaculés et ses cheveux teints en blond. Très vite, Murphy, qui ne semble plus être contaminé par le virus, lui apprend que leurs compagnons sont morts. Roberta décide de recoller les morceaux du puzzle qui lui manquent...

Roberta et Murphy parviennent à s'échapper de Zona en recourant à un hélicoptère encore en état de marche. De son côté, Lucy a réussi à semer ses ravisseurs. En Arizona, ils retrouvent la plupart de leurs vieux compagnons de route au camp de réfugiés situé près de Flagstaff. Mais où se trouve Red ?...

Sun Mei et Red disparaissent sans laisser de trace. Le reste du groupe est désemparé : faut-il sacrifier un temps précieux pour les retrouver ou n'est-il pas plus urgent d'arriver à Newmerica...

L'équipe se retrouve au Kansas, au milieu d'un gigantesque parking. Warren veut prendre la direction de l'est. 10K et Doc s'inquiètent du sort de Red. Si 10K a encore un espoir de la retrouver vivante, Doc est moins confiant. Soudain, l'équipe est attaquée par des rats zombies gigantesques...

L'équipe poursuit sa route vers l'est. Warren ne sait pas trop vers où, mais elle pense atteindre l'arc-en-ciel noir aperçu dans ses visions. Les voyageurs trouvent un camion abandonné qui s'avère être un piège : tous se réveillent dans des cages. On les oblige alors à accomplir des tâches dangereuses...

A bord de leur véhicule, les voyageurs atteignent un laboratoire médical où ils font halte afin d'examiner Murphy, qui est en train de se transformer en zombie. Lucy pense qu'elle pourra le sauver en le mordant, ce qui s'avère être une mauvaise idée. Warren, elle, part explorer le laboratoire...

La mort de Lucy a affecté toute l'équipe, qui commence à ne plus vouloir suivre aveuglément les intuitions de Warren. A proximité de Detroit, le groupe tombe une fête foraine, occupée par des clowns sinistres et meutriers. Murphy, contre l'avis de ses compagnons, décide de mettre un terme à leurs crimes...

Des hommes de la Zona approchent de la station arctique, provoquant la panique chez ses occupants. Pendant ce temps, à proximité de la frontière canadienne, le groupe arrive près d'une église. Le bâtiment est occupé par des bonnes soeurs zombifiées et une équipe de joueurs de hockey morts-vivants...

A Milwaukee, le groupe se met à la recherche d'un émetteur pour joindre la station arctique. La découverte d'un studio de télévision leur donne bon espoir de réussir, surtout lorsque les survivants découvrent du carburant pour alimenter le générateur de la station. De son côté, Citizen Z tente de survivre...

Le groupe approche de Chicago, terriblement pollué depuis le début de la crise. Ainsi, le lac Michigan est recouvert d'une épaisse mousse verte. A la recherche d'un abri, Doc et Murphy trouvent refuge dans la boutique d'un barbier, où ils retrouvent deux vieilles connaissances : Sketchy et Skeezy...

Après avoir quitté Chicago, le groupe atteint une usine de Spingfield, dans l'Illinois, où il s'est déjà rendu. C'est à cet endroit que 10K avait rencontré Red et appris à 5K à utiliser une fronde, ce qui le rend nostalgique. Warren, elle, continue à se poser des questions sur ses nombreuses visions...

Le groupe prend la direction du mont Weather, en Virginie, où le gouvernement serait réfugié dans un bunker. Les survivants pénètrent dans un complexe où rôdent des zombies, tous anciens membres du congrès ou de l'administration présidentielle. Finalement, ils trouvent le Président et ses gardes du corps...

Les survivants sont à Washington, où Warren cherche un moyen d'entrer dans le bunker secret où se trouve l'arme qu'ils convoitent. A l'intérieur du complexe se trouvent des zombies ainsi que monsieur Sunshine, qui veut lui aussi provoquer l'arc-en-ciel noir dont Warren a des visions depuis si longtemps...