Exploration glaciale

Après des années de planification, six équipes de scientifiques, chacune étudiant des aspects différents de l'Antarctique, débarquent sur le continent, sujet aux conditions les plus froides, venteuses et sèches au monde. Sans la base Scott, elles ne survivraient pas. Leurs résultats pourraient permettre de bien mieux comprendre l'influence du changement climatique sur la vie sur terre.

Les scientifiques installés en Antarctique sont habitués aux températures glaciales, mais peu d'entre eux ont déjà vécu une tempête de condition 1 comme celle qui est en train de balayer la base Scott et la barrière de Ross. La base Scott annule toutes les missions et tous les vols en provenance de et vers l'Antarctique occidental, les laissant complètement isolés du monde extérieur.

L'équipe du mont Erebus a du mal à atterrir sur l'un de ses sites et son équipement est perturbé par le froid. Le bateau de la garde côtière des États-Unis est bloqué par une panne de moteur. En raison du vent, une autre équipe a du mal à éviter un crash à son drone à 80 000 $. L'équipe de la barrière de Ross se désensevelit après une grosse tempête et reprend la route vers son lieu de recherche.

En Antarctique, les humains comme les animaux s'adaptent pour survivre au climat le plus dur au monde. Nos scientifiques concentrent leurs recherches sur les eaux glacées pour déterminer comment le changement climatique et l'interaction humaine ont affecté l'écosystème marin. La vie humaine en Antarctique est mise en danger quand la technologie sur laquelle elle s'appuie échoue.

Dans deux semaines, l'hiver mettra fin aux expériences en Antarctique. La base Scott a une forte logistique à déployer pour envoyer les équipes terminer leurs missions. L'équipage de la garde côtière est encore mis en difficulté par son bateau en ouvrant un canal dans la glace avant d'escorter l'Ocean Giant. Au mont Erebus, l'équipe essaie de sauver autant de données que possible avant de rentrer.

As winter approaches, field teams are finishing up their science for the season. It’s the last chance to obtain information for their research on the frozen continent. As most people are preparing to leave, a container ship is on its way in to supply food and materials to the skeleton crew that remains during the cold, dark winter months.