Austin & Ally

La Rencontre - A l'insu d'Ally, Austin et Dez "empruntent" une de ses chansons, l'enregistrent, font un clip et le postent sur Internet. Suite à ça, Austin acquiert une petite notoriété. Quand Austin a besoin d'une nouvelle chanson, il supplie Ally de lui en écrire une.

Pour qu'Austin renoue avec le succès, Ally écrit une nouvelle chanson. Dez et Trish rassemblent des accessoires étranges pour le clip, pensant qu'ils correspondent aux paroles.

Austin et Dez jettent un œil dans le journal imtime d'Ally, qui est aussi son cahier de chansons. Austin s'imagine qu'Ally est amoureuse de lui.

Atomes crochus - Ally écrit une chanson, mais Austin trouve qu'elle ne lui ressemble pas. Ils décident de passer du temps ensemble pour découvrir leurs passions respectives. Pendant ce temps, Trish et Dez se rendent compte qu'ils ont plus de choses en commun qu'ils ne pensaient.

Quand Austin se rend compte qu'il est suivi par un bloggeur agaçant, la bande doit trouver un moyen de démasquer le coupable et de mettre un terme aux vidéos ridicules qui sont postées sur Internet.

Trish décroche un concert à Austin aux Miami Internet Music Awards. Mais lorsqu'Ally, Trish et Dez découvrent qu'il ne peut emmener qu'une personne, ils font tout pour être choisi.

La Guerre des agents - La fidélité est mise à rude épreuve lorsqu'Austin est courtisé par un manager renommé qui ne veut plus qu'Ally soit sa compositrice, Trish, sa manager, et Dez, son réalisateur de clips. Il souhaite faire venir une toute nouvelle équipe.

Les Quinze Ans de Trish - Quand Austin apprend qu'un propriétaire de club vient à la Quinceañera de Trish, la bande organise une performance hors du commun pour qu'Austin se fasse remarquer. Pendant ce temps, Trish invite Dallas à la fête, mais Ally est nerveuse à l'idée de danser avec lui.

Austin décroche sa première interview à la radio et décide que c'est l'occasion rêvée pour qu'Ally soit mise sur le devant de la scène. Mais son plan tourne mal.

Basket, record et quiproquos - Austin et Dez tentent de battre un record du monde. Pendant ce temps, Ally engage malencontreusement Dallas, le garçon qui lui plaît, pour l'aider au Sonic Boom. Alors qu'elle va peut-être devoir le renvoyer, elle demande conseil à Trish.

Garde à vue - La bande tente d'aider Austin à se préparer pour le grand concours de chant sur la plage. Une victoire lui permettrait de voir sa chanson passer à la radio. Pendant ce temps, Ally tente d'oublier ses anciennes expériences malheureuses à la plage.

Ally fait, par mégarde, une blague à sa nouvelle patronne, Miss Suzy, et son restaurant en pâtit. Ally s'en veut et met un plan au point pour faire revenir les clients.

Le Voleur du centre commercial - Un voleur sévit dans les magasins du centre commercial. Ally et Trish veulent attraper le coupable. Les preuves désignent Austin, elles sont obligées de demander des explications à ce dernier et à Dez.

Austin, Ally, Trish et Dez veulent acheter la nouvelle "MaTab 6". Ils décident de faire la queue et de camper devant le magasin.

Dez réalise son premier long-métrage.Toute la bande vient l'aider. Austin rafle le premier rôle, mais au moment de sa grande scène, il est pris de panique.

Trish travaille comme serveuse. Austin tombe immédiatement amoureux d'une de ses collègues. Quand elle lui dit qu'elle n'a pas le temps de sortir, il se fait engager pour tenter de la séduire.

Shiny Money invite Austin à jouer à sa fête du marais, la bande en profite pour partir en vacances. Mais Trish et Dez sèment rapidement la zizanie en attirant un alligator légendaire.

Sans voix - La bande passe une nuit blanche à répéter pour la démo qu'Austin va enregistrer avec Jimmy Starr. Mais quand Austin force trop, il s'abîme les cordes vocales. Ally, Trish et Dez l'emmènent chez le médecin, où il doit prendre une décision qui décidera de son avenir en tant que chanteur.

Album et audition - Ally est acceptée dans une école de musique, elle est ravie qu'Austin, Dez et Trish aient envoyé un dossier pour elle. Cependant, ce qu'ils ignoraient, c'est que cette école se trouve à New York, Ally va devoir décider ou non de déménager et de laisser ses amis.