Liza revient à Empirical en espérant reprendre son poste, mais Charles annonce un nouveau projet qui donne lieu à des révélations troublantes.

Liza et Kelsey cherchent un nouveau partenaire pour Millennial. Josh, jeune marié, est de retour à Brooklyn. Charles voit Liza d'un œil nouveau.

Liza fait face à des complications lors de la promotion du livre " Congé marital ". Kelsey et Zane se rendent à Washington espérant signer avec un auteur prometteur.

Liza tente sa chance auprès d'un journaliste charmant, sur les plans professionnel et personnel. Diana sort de sa zone de confort.

Le secret de Liza l'oblige à réfléchir à tête reposée. Kelsey se familiarise avec son nouvel auteur. Josh se débat avec les engagements qu'il a pris.

Liza est appelée en renfort lorsque Charles a des ennuis avec une rock star écrivaine à Shelter Island. Maggie franchit un cap dans sa carrière.

C'est Noël à New York. Liza fait la fête avec Caitlin. Kelsey se retrouve prise dans son propre piège. Charles prend une importante décision.

Après les vacances, Liza s'adapte à une nouvelle relation. Maggie affronte d'anciens problèmes. Kelsey reprend en main sa vie amoureuse.

Liza et Kelsey se retrouvent en porte-à-faux lorsqu'un milliardaire autodidacte propose un livre sur le pouvoir à Millennial. Lauren montre ce qu'elle vaut.

Liza est choquée lorsqu'elle rencontre le petit ami de Caitlin, bien plus âgé qu'elle. Diana refuse de reculer devant un défi. Le salon de Josh fait peau neuve.

Toute l'équipe d'Empirical se rend à Francfort pour le plus grand salon annuel du livre au monde.

Avec le changement de cap d'Empirical, Liza réfléchit à ses options. Kelsey apprend des nouvelles surprenantes. Charles trouve une solution.