Le temps d'une année scolaire, des caméras ont suivi les classes de troisième du collège Jean Vilar, un établissement du réseau d'éducation prioritaire. Cette année est cruciale pour l'orientation des adolescents et permet de mettre en lumière l'enseignement, ses enjeux, ses espoirs, ses réussites comme ses limites. Les collégiens et membres de l'équipe pédagogique se confient.