Storage Wars : enchères surprises

Direction Huntington Beach, en Californie, Darrell tente d'enseigner à Brandon une leçon sur le jeu de stockage. Ivy est optimiste malgré son passé difficile et Mary défie René au jeu des paris.

Direction Palm Springs où Ivy se concentre sur un meuble à roulettes. Les températures élevées affecte le travail de Rene, Dan et Dave. Quant à Mary, elle résiste à la concurrence.

Jarrod et Brandi reviennent à l'essentiel à West Covina, en Californie. Marie commence la journée dans le rouge. Quant à Ivy, elle tente d'adoucir l'ambiance mais René semble en décider autrement.

Aux Etats-Unis, quand les loyers des garde-meubles sont impayés, leur contenu est vendu aux enchères. Mais ces ventes tiennent plus de la loterie que de l'achat raisonné. En effet, les enchérisseurs n'ont pas le droit de toucher les trésors qu'ils convoitent, ni de pénétrer dans les box. Ils ne peuvent compter que sur une vue d'ensemble, leur instinct et un gros coup de pouce de la chance.