1000 Bornes Challenge

Ce matin, les équipes prennent leurs marques et ressentent la pression de ce début de compétition. Pour prouver à Quinn qu'elle a sa place au Mille Bornes Challenge, Luna se met en tête de battre le record de drifts détenu par Miss Emy, et va jusqu'à mettre la victoire de son équipe en péril.

Poussés par leur directeur sans foi ni loi, les Foudroyants sabotent les karts de leurs adversaires. Loops et Luna les surprennent. Mais au lieu de les dénoncer, ils décident de réparer discrètement les karts. Ce faisant, c'est maintenant Quinn qui les surprend… et elle compte bien utiliser la situation à son avantage.

Aujourd'hui, Luna n'a pas de chance. Si ça continue comme ça, la victoire des Flèches est compromise. Elle se met donc en quête d'un porte-bonheur. Mais à trop lui accorder sa confiance, celui-ci risque de lui faire perdre la course, à elle et à tous ceux qui se seront mis en tête de le récupérer.

Loops a tout prévu afin d'amener les Flèches à la victoire, sur ce circuit technique dans le désert du Kalawira. Il a tout prévu… sauf qu'il y aurait un orage électrique ! Bornes hors service puis bornes totalement déréglées, avec à la clé des super bonus et des super malus, rien ne va se passer comme prévu…