Homer devient ami avec Mel Gibson au moment où ce dernier finit son remake de Monsieur Smith au Sénat. Homer le pousse à rendre son film plus violent, avec des résultats désastreux.

Après avoir fait une blague très destructrice, Bart reçoit un traitement pour l'aider à se concentrer en classe. Les premiers résultats sont formidables. Mais Bart commence à croire à un complot impliquant des satellites espions et la ligue de base-ball.

Avec l'aide de Lisa et grâce à son immense savoir culinaire, Homer devient le plus grand critique de la ville. Mais il devient mesquin et agressif dans ses critiques et les chefs de la ville essaient de le tuer.

Les Simpson craignent d'avoir tué Ned Flanders, Bart et Lisa deviennent "Élastique Man et Tabasse Girl" et les horribles contes d'Homer sur le bug de l'an 2000.

Pour fuir un duel, Homer emmène sa famille vivre dans une ferme où il découvre que mélanger tomates, tabac et déchets radioactifs de la centrale nucléaire crée une nouvelle substance dangereusement délicieuse.

Homer fait le score parfait de 300 au bowling et en conclut qu'il a réalisé le plus grand exploit de sa vie. Il reprend contact avec le monde grâce à Maggie.

Ayant abusé de médicaments pour augmenter la fertilité, Apu et sa femme Manjula ont des octuplés. Manquant d'argent, Apu loue ses enfants à un promoteur sans scrupules et demande l'aide d'Homer pour les récupérer.

Homer gagne une moto à un concours de danse et rejoint un gang de motards. Mais quand il publie la photo de Marge dans un magazine pour motards, un gang plus dur l'enlève et il doit la récupérer.

Dans cet épisode sur le thème de Noël, les élèves de l'école élémentaire de Springfield sont involontairement utilisés comme groupe-témoin pour tester de nouveaux jouets. Le produit de leur travail, une poupée mignonne du nom de Funzo, est beaucoup plus sinistre qu'il n'y paraît.

Quand Marge part de la maison pour se remettre d'une blessure de ski, c'est l'enfer à la maison. Jusqu'à ce que Lisa convainque Homer et Bart qu'ils ont la lèpre.

Homer se retrouve la tête coincée dans un seau et quand il lui est retiré, la ville est convaincue que Bart a des pouvoirs de guérisseur. Le mafieux Gros Tony essaie de les utiliser à des fins sinistres.

Inquiet pour sa santé, M. Burns se rend à la clinique Mayo et laisse Homer s'occuper de son manoir, ce qui mène bien sûr à une bagarre au couteau et à une attaque de pirates chinois.

Homer et Bart se lient d'amitié avec un cheval plongeur à une foire. Ils en font un cheval de course maniéré, dont les succès les opposent à des jockeys maléfiques.

Maude est tuée dans un malencontreux accident de t-shirt lors d'une course automobile. Les Simpson essaient ensuite d'aider Ned à le supporter.

N'ayant pas honoré une promesse de don faite par téléphone, Homer est forcé à fuir le pays par les stars de PBS. Devenu missionnaire sur une petite île tropicale, il initie les indigènes aux jeux d'argent.

Moe gagne le trophée Duff du meilleur barman, mais Duff met un autre visage que le sien, qui est horrible, sur leur calendrier. Dégoûté, Moe se fait refaire le visage et devient si beau qu'il obtient un rôle important dans le soap opera qui l'a rejeté il y a plusieurs années.

Nous découvrons un futur possible dans lequel Bart est un fainéant qui vit avec Ralph Wiggum, alors que Lisa n'est rien de moins que présidente des États-Unis.

Après avoir été humilié par une vidéo dans laquelle on le voit saoul, Barney jure d'arrêter l'alcool. Nouvellement sobre, il travaille comme pilote d'hélicoptère.

Après avoir eu des problèmes d'insomnie, Homer emmène sa famille en Floride pendant les vacances de printemps. Là, ils tuent un alligator populaire et sont condamnés aux travaux forcés.

Lisa va dans une école de claquettes dont le professeur est un ancien enfant de star qui n'a jamais vraiment grandi. Homer se fait opérer des yeux au laser.

Quand Otto quitte sa fiancée devant l'autel, elle part vivre avec les Simpson. La famille finit par croire que Marge a perdu la boule.

Avec l'aide de Willie Nelson, découvrons les secrets de l'ascension, de la chute et de la réconciliation des Simpson.