Legion

Des alliances inattendues se forment tandis que David se lance à la recherche du Roi de l'ombre. Il doit le retrouver avant qu'Amahl Farouk n'accapare son corps et décuple ses pouvoirs.

David est confronté à son plus vieil ennemi. Il est encore troublé par sa rencontre avec une Syd du futur qui lui demande d'aider Amahl Farouk au lieu de le tuer.

David tente de naviguer à travers un labyrinthe. Il est à la recherche du moine qui garde l’emplacement du corps du Roi de l'ombre. Le moine libère ses pouvoirs psychiques, plongeant tout le monde dans l'état de catatonie jusque-là attribué au Roi.

David est mis à rude épreuve, encore et encore. Il continue d'explorer le labyrinthe des pensées de Syd, ne parvenant pas à comprendre la clé derrière les événements de son passé.

Des retrouvailles désagréables vont mener à une vérité choquante. Le retour de Lenny, vivante et dans un corps, laisse circonspects tous les membres de la Division. Ils se demandent comment le Roi de l'ombre a réussi ce tour de force.

Passé, quand tu nous tiens… En découvrant comment le Roi de l'ombre a rendu un corps à Lenny en transformant celui d'Amy, David repense aux choix qu'il a faits et se demande s'il aurait pu avoir une vie différente dans laquelle sa sœur aurait été épargnée.

Une illusion est une idée comme une autre… sauf quand elle se termine en catastrophe. Pour venger Amy, David déclare la guerre à Farouk. Le Roi de l'ombre envoie son esprit dans le futur et comprend que l'apocalypse que Syd cherche à empêcher sera causée par David.

La marche à suivre est révélée. Ptonomy, désormais connecté au réseau neural de l'Amiral, découvre dans sa mémoire sa véritable nature mais aussi une partie des souvenirs du moine. Il transmet à David l'emplacement du corps de Farouk et se met aussitôt en route pour un désert hors de l'espace et du temps.

Des démons intérieurs prennent le dessus. Lenny retourne parmi ses anciens amis drogués mais découvre que l'esprit d'Amy vit encore dans son corps. Cary et Kerry suivent le plan de David sans en comprendre le but.

Retrouvailles, ruine et rage. Tels sont les thèmes de cet épisode dans lequel Farouk va enlever Syd et la retourner contre David, en lui montrant comment ses pouvoirs et ses années d'abus ont pu l'affecter.

David est contraint de se battre contre le futur. Syd craint que dans le futur entrevu, l'homme qu'elle aime devienne Legion, le mutant aux pouvoirs psychiques capables de détruire le monde.