Eminents médecins du CHU de Lorient, Gabriel et Asia sont les premiers à lancer l'alerte face à l'émergence d'un virus inédit et très contagieux. Baptisé LT-21, celui-ci prive les malades de leur mémoire biographique. Quelques mois plus tard, la situation sanitaire s'est dégradée à l'échelle mondiale.

Asia a été emmenée de force sur une île isolée. Elle découvre qu'il s'agit de la base de l'opération Hérédis, qui a pour objectif de mettre les élites intellectuelles à l'abri et de préparer l'après crise. A l'hôpital, où Naidra et Charlie se sont rapprochés, la situation est critique.

Depuis qu'il a assisté à une scène choquante, Charlie multiplie les crises de tétanie. Il finit par se confier à Naidra et Gabriel : il se souvient de son passé. Le jeune garçon serait la première personne infectée par le LT-21 à retrouver la mémoire. Sur l'île, Asia se rapproche de Joseph...

Après s'être enfuis de l'hôpital, Gabriel, Naidra et Charlie découvrent un monde extérieur où la vie paraît à l'arrêt. La générale Monnier a eu vent de la mémoire retrouvée du jeune garçon et le recherche activement. A court de solution, Gabriel décide de ramener les enfants chez eux pour qu'ils soient en sécurité.

Sur l'île, Asia et Gabriel sont enfin réunis. La première est convaincue qu'il reste forcément des traces enfouies de leur amour quelque part. Mais son compagnon n'a aucun souvenir de leur vie commune et se méfie d'une étrangère qu'il croit à la botte des militaires. Asia fait de son mieux pour apprivoiser Gabriel, qui finit par accepter d'évoquer avec l'étrange particularité de Charlie.

Malgré les moments de complicité partagés en travaillant avec Asia, Gabriel reste insensible aux souvenirs qu'elle évoque de leur histoire commune. La générale Monnier a obtenu carte blanche et semble déterminée à lancer une série de tests sur les malades du LT-21. De son côté, Naidra s'ennuie à mourir, Antoine vient passer un peu de temps avec elle.

Asia et son équipe n'ont d'autres choix que de continuer les tests. Les conséquences pour l'un des cobayes sont irrémédiables, et Gabriel, excédé, refuse de continuer. De son côté, Charlie révèle à Joseph sa spécificité. Par ailleurs, des rumeurs courent selon lesquelles la Métanoïa s'empare des bases les unes après les autres.

Une évasion se prépare. Tandis que la rumeur d'un garçon qui aurait retrouvé la mémoire provoque une mutinerie chez les militaires, Gabriel, Naidra, Asia et Charlie se faufilent vers une crique où sont amarrés les zodiacs, unique moyen de quitter l'île. Antoine se charge d'effacer les données de l'opération Hérédis afin que les recherches ne puissent pas être poursuivies.