Nurse Jackie

Jackie Peyton, une infirmière urgentiste expérimentée, contourne les règles pour tirer du positif de la mort absurde d'un patient, tout en cachant sa dépendance à un analgésique qu'elle obtient de son amant, Eddie, le pharmacien de l'hôpital.

Jackie et son mari, Kevin, s'inquiètent du fait que leur fille aînée Grace souffre de troubles de l'anxiété. Mme Akalitus, directrice de l'hôpital, boit le café de Jackie contenant de l'oxicodone.

Un patient âgé qui traite sa maladie cardiaque avec de la soupe au poulet arrive à l'hôpital ; Jackie parle de l'anxiété de sa fille avec le Dr O'Hara ; Eddie apprend qu'il va être remplacé par un distributeur de pilules.

Jackie et Kevin envisagent d'inscrire Grace dans une école privée ; la stoïque Dr O'Hara doit supporter les remerciements émotionnels d'un garçon dont elle a sauvé le frère jumeau ; Zoey perd un patient pour la première fois.

Jackie enfreint plusieurs règles et procédures pour aider une fillette de 10 ans qui s'occupe de sa mère atteinte de lupus ; Mme Akalitus se met accidentellement un coup de taser ; O'Hara invite Zoey à dîner dans un restaurant quatre étoiles.

Une collègue infirmière et vieille amie de Jackie ayant un cancer des poumons en phase terminale demande à Jackie de l'aider à mettre fin à ses jours ; la mère du Dr Cooper est admise pour une crise de la vésicule biliaire et révèle un secret.

Un homme est admis aux urgences avec un couteau à viande dans la poitrine, attaqué par l'ex-mari d'une femme qu'il voyait pour la première fois ; Mme Akalitus s'occupe d'un enfant abandonné à l'hôpital ; O'Hara traverse une crise personnelle.

Jackie découvre qu'un infirmier intérimaire se drogue, mais lorsqu'elle le confronte, il lui reproche son hypocrisie ; Mme Akalitus a toujours le nourrisson trouvé à l'hôpital ; Cooper révèle à Eddie que Jackie a un enfant.

Jackie admet un patient mourant qu'elle a déjà traité auparavant, apprend que O'Hara a trahi ses secrets à une sœur à Paris, puis souffre d'un saignement de nez provoqué par un médicament et falsifie un formulaire de don d'organes au nom de Cooper.

Jackie se débarrasse de Cooper de façon inhabituelle pour éviter un sujet ; O'Hara aide Jackie à retirer son alliance avant un rapport éclair avec Eddie ; Jackie prend des cours de danse mère-fille avec Grace.

Eddie est remplacé par un distributeur automatique de pilules ; Zoey administre la mauvaise dose d'un analgésique à un critique de cinéma, qui tombe dans le coma ; les parents du bébé qu'Akalitus élève se manifestent pour réclamer leur enfant.

Dans le dernier épisode de la saison 1, le critique de cinéma se réveille avec de nouveaux goûts ; Eddie apprend la vérité.