Pose

1994. Alors que l'épidémie de SIDA atteint son paroxysme, Blanca trouve sa voie en travaillant comme aide-soignante à l'hôpital Roosevelt aux côtés de son nouvel amour, Christopher. Mais sa relation passée avec un nouveau patient la met dans une situation difficile. Entretemps, Lemar ébranle la communauté de la Ball culture en devenant le directeur de l'indisciplinée maison Khan, ce qui force la maison Evangelista à envisager de se réunir.

Lorsque l'alcoolisme de Pray Tell a des conséquences prévisibles, Blanca organise une intervention bien nécessaire. Entretemps, Blanca se prépare, non sans une certaine anxiété, à rencontrer les parents de Christopher.

Après avoir été injustement arrêtée, Elektra convainc Blanca de l'aider à cacher la malle dans sa garde-robe avant que les autorités ne la trouvent.

Après un bilan santé étonnant, Pray Tell rentre chez lui pour renouer avec sa famille biologique.

La visite d’un vieil ami complique les projets de mariage d’Angel et Papi. Pendant ce temps, Elektra développe son entreprise avec l'aide de ses nouveaux associés plutôt louches.

Alors que la situation se normalise après leur changement de mode de vie imprévu, Papi s'adapte à son rôle de tuteur et Angel cherche des conseils auprès d'une source inattendue.

Quand Blanca découvre qu'un essai clinique sur le VIH refuse l'accès aux personnes de couleur, elle rejoint ACT UP dans le but d'obtenir le médicament pour Pray Tell.