Jeune avocate prometteuse, Maïa Rindell voit sa réputation détruite par une sensible affaire, son propre père étant mêlé à une escroquerie ayant ruiné sa collègue et tutrice Diane Lockhart. Mises au ban de leur prestigieux cabinet, les deux amies rejoignent finalement un concurrent spécialisé dans les violences policières, en pleine ascension depuis les récents évènements politiques et le retour aux commandes du pays des forces conservatrices.
S'abonner
Episode 1
48 minS'abonner
Un peu avant…Un retour dans le temps dévoile comment les membres du cabinet Reddick, Boseman & Lockhart ont vécu les événements majeurs de l'année 2020. Par ailleurs, Diane est contrainte de faire des choix cornéliens suite au départ de deux des avocats les plus importants de l'équipe. Peut-elle poursuivre sur sa lancée comme si de rien n'était ou doit-elle désormais adapter sa stratégie...
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 2
51 minS'abonner
Il était une fois une Cour…Diane et Marissa traitent un dossier devant une cour pour le moins insolite : le juge Hal Wackner a en effet créé sa propre salle d'audience dans son magasin de reprographie. Par ailleurs, de nouveaux associés font leur apparition au cabinet...
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 3
51 minS'abonner
Et la cour avait un clerc…Kurt reconnaît le visage d'un homme qui apparaît sur l'avis de recherche concernant l'invasion du Capitole. Il se confie à Diane. Marissa est intriguée par le comportement du juge Wackner et tente d'en savoir plus sur lui. Pendant ce temps, au tribunal, Liz se sert d'une affaire en cours pour évoquer un autre sujet…
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 4
53 minS'abonner
Et le clerc avait un cabinet…Le responsable de spectacles d'humour en ligne contacte le cabinet. Liz est chargée d'examiner les sketchs d'un artiste pour déterminer la teneur de ses propos.
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 5
54 minS'abonner
Et le cabinet avait deux associées…Liz et Carmen représentent Oscar Rivi, qui poursuit un hôpital pour discrimination. De son côté, Diane tente d'obtenir de Kurt le nom de ses amis du stand de tir.
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 6
50 minS'abonner
Et les deux associées se livrèrent combat…Liz est sous pression lorsqu'elle reçoit des messages anonymes de la part de certains associés du cabinet. Ceux-ci remettent en question le statut de Diane qui avait été nommée. Liz doit choisir entre sa loyauté envers Diane et ses partenaires. L'un des défendeurs de Wackner le poursuit en justice...
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 7
49 minS'abonner
Et le combat connut une trêve…Liz et Diane vont devoir mettre de côté leurs différends. Elles sont en effet toutes deux chargées de représenter une famille qui veut poursuivre la police de Chicago suite à des violences dont leur fille a été victime. Pendant ce temps, Marissa doit gérer deux affaires complexes.
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 8
38 minS'abonner
Et la trêve eut une fin…Au tribunal du juge Wackner, Julius déploie beaucoup d'énergie pour se défendre suite à un mauvais stationnement. De son côté, David tente d'éviter un éventuel départ de Diane du cabinet.
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 9
43 minS'abonner
Et la fin fut violente…Liz et Diane souhaitent qu'Allegra Jurado soit embauchée et tentent de persuader David Lee qui est contre la venue de cette nouvelle associée. Oscar Rivi parvient à signer un accord concernant son commerce de cannabis. Confrontée à un système judiciaire défaillant, la police se tourne vers le tribunal de Wackner.
Disponible jusqu'au 14/02S'abonner
Episode 10
52 minS'abonner
Et la violence explosaLes dossiers se multiplient au cabinet Reddick & Lockhart. Marissa monte une défense solide pour le jeune Mattéo devant la juge Vinetta Clark tandis que Diane tente d'interroger le garçon pour lui éviter le procès. De leur côté, Carmen, Liz, et Allegra défendent Oscar Rivi d'une accusation de trafic de drogue.
Disponible jusqu'au 14/02