Entre Paris et Marseille, pendant plusieurs mois, des équipes ont suivi des irréductibles du volant. Claire, infirmière libérale à Trappes, accumule les amendes en raison du manque de places de parking. A Marseille, Léïla, Amine et leurs collègues chauffeurs taxis ne supportent plus l'attitude des particuliers qui se garent sans scrupule sur les places réservées aux taxis.