Au royaume d'Ohio

La famille Agyekum fait sa vie à Columbus, dans l'Ohio, tout en respectant les règles de la communauté ghanéenne. Les sœurs sont sous haute surveillance à la cérémonie de remise des diplômes de Brenda et s'attirent des ennuis à la fête qui s'ensuit.

À la cérémonie de baptême du bébé, un invité surprise réveille de vieilles querelles. Thelma s'efforce de concilier les attentes de son père avec ses propres aspirations. Delali et les tantes enseignent aux filles quel est le rôle d'une femme ghanéenne.

Les sœurs Agyekum retrouvent des amies et des ennemies lors d'une fête. Akili confie à Thelma un important projet immobilier pour tester son engagement envers l'entreprise familiale. Les sœurs assistent à la réunion des anciens élèves noirs de l'université de l'Ohio.

Thelma s'en prend à GS à la réunion des anciens élèves noirs. Lorsque tante Sheilah organise une petite fête, Abigail décide de s'incruster. Les sœurs font un choix permanent qui choque Akili et Delali.

Nana et Thelma ont un double rendez-vous galant. Lassée du comportement irrespectueux de ses filles, Delali organise une entrevue avec des maris potentiels pour elles. Les sœurs se préparent à affronter leur cousin Kofi.

Brenda se demande quoi faire après son diplôme. La situation dégénère lorsque Nana et Brenda attaquent Kofi à propos de sa trahison. Les filles font passer des entretiens pour un poste secret de femme de ménage. Thelma est bouleversée par des nouvelles concernant son ex.

La famille Agyekum se prépare pour son bal kenté. Nana et Michael se rapprochent lors d'un rendez-vous en tête à tête, et elle l'invite au bal. Un invité surprise doit faire face aux critiques d'Akili et Delali.

La famille Agyekum fait le point après le bal. Kal et Thelma réfléchissent à leur avenir. Brenda emmène Delali dans un chalet isolé pour renouer avec elle, mais des invités inattendus perturbent le voyage.

Michael vient dîner chez les Agyekum et Akili lui fait subir un interrogatoire. Akili passe en revue le travail de Thelma sur un nouveau projet pour voir si elle répond aux attentes de l'entreprise familiale. Thelma invite toute la famille à son congrès de fitness.

La présence de Kal au congrès de fitness provoque des tensions avec Akili et Delali. Tandis que Kal cherche à se faire pardonner, Brenda examine ses possibilités de carrière dans le droit. La famille organise une fête d'anniversaire surprise pour Thelma qui réserve bien des surprises.