Modern Family

Notre famille préférée enfile sa tenue de cow-boy et part vivre des aventures au grand air à Jackson Hole, dans le Wyoming.

Mitchell et Cameron organisent une belle soirée avec toute la famille pour annoncer une bonne nouvelle : ils cherchent à adopter un autre enfant.

Phil tente d'effectuer une cascade périlleuse.

Manny est initié au porte-à-porte à l'ancienne.

Les hommes de la famille sont en colère et ils ne resteront pas sans rien faire.

Les enfants grandissent trop vite : Haley visite des universités et Manny s'apprête à entrer dans l'âge tant redouté : l'adolescence.

Jay et Cameron cachaient bien leur jeu.

Quand des amis sont dans le besoin, la tribu se retrousse les manches et se met au travail.

Les citrouilles vont voler : la famille est réunie pour Thanksgiving.

La famille court dans tous les sens pour fêter Noël en avance.

Phil arrive à bout de sa réserve de rasoirs le jour d'un rendez-vous perturbant chez le médecin et il y voit un mauvais présage.

Même un projet scolaire innocent n'est pas à l'abri de l'impitoyable ténacité des Pritchett.

Les faux pas deviennent habituels parmi les membres de la famille, jeunes et vieux.

Phil est-il trop aveugle pour savoir quand il doit se battre pour sa femme ?

Boire et trop parler, ça ne mène pas aux meilleures décisions.

La journée est marquée par des prises de conscience perturbantes : Mitchell gâche un des moments de golf dont Jay est le plus fier, Phil entend quelque chose qui pourrait changer à jamais la façon dont il voit sa fille et Gloria tombe sur le dangereux petit secret de Claire.

Comme Cameron est né un 29 février et que les occasions de fêter son anniversaire sont rares, Mitchell a la pression : tout doit être parfait. Pendant ce temps, le machisme de Jay est remis en question et le projet de Phil - profiter du jour férié avec les garçons - est contrecarré par les filles.

La tension monte entre clowns, agents immobiliers et membres de la famille Pritchett.

La campagne pour le siège de conseiller municipal s'achève.

Le père de Cameron a quitté sa ferme le temps d'une visite et quand Jay arrive, un concours de virilité débute.

Phil part acheter une voiture avec son voisin André, mais il finira sûrement par regretter de ne pas avoir emmené Claire. Pendant ce temps, Jay part pour sa réunion d'anciens élèves du lycée avec Gloria et Manny. La peluche préférée de Lily est égarée dans un train.

Il n'y a rien de mieux qu'un séjour à Disneyland pour passer du bon temps en famille ! Mais le clan Pritchett-Dunphy-Tucker arrive au parc avec des nausées, des pieds endoloris et un bambin ingérable.

Tout le monde a des comptes à régler.

Il y a toujours du mélodrame au programme.