Saison de 13 épisodes
S'abonner
Episode 1
45 minS'abonner
Baisse le son !La famille Eldridge mène une vie tranquille dans une cité populaire du Wisconsin. Victor, récemment divorcé, emménage dans l'appartement situé au-dessus du leur. Calvin Eldridge et son nouveau voisin ont quelques points communs, mais ils ont surtout des modes de vie et des caractères radicalement différents.
Disponible jusqu'au 10/12S'abonner
Episode 2
44 minS'abonner
La guerre est déclaréeDans un quartier résidentiel de Kileen, au Texas, John et Santiago sont voisins depuis un an. Lorsque le facteur glisse par erreur un colis destiné à Santiago dans la boîte aux lettres de John, leur relation dérape.
Disponible jusqu'au 12/12S'abonner
Episode 3
45 minS'abonner
Mon voisin, ce control freakEn 2012, Sue Stevens, séparée de son compagnon, recherche un appartement à Bidderford, dans le Maine, pour y emménager avec ses deux garçons. Quand elle visite le logement que loue la famille Pak, elle croit avoir trouvé le lieu idéal pour prendre un nouveau départ. Mais très vite, le comportement de James Pak la met mal à l'aise.
Disponible jusqu'au 13/12S'abonner
Episode 4
46 minS'abonner
Le chien de la discordeEn 2012, à Port St Lucie, une petite ville côtière de Floride, Guy et Monique Hansman et leurs enfants découvrent leurs nouveaux voisins, un couple de retraités. Lorsque le voisin apprend qui est le père de Guy, leurs relations se tendent.
Disponible jusqu'au 14/12S'abonner
Episode 5
44 minS'abonner
Meurtre sur la routeA Clendenin, une paisible communauté rurale de Virginie Occidentale, Randy et Debra Woods entretiennent des relations cordiales avec leurs voisins, les Elmore. Mais un jour, Randy découvre que quelqu'un a volé des outils dans son garage.
Disponible jusqu'au 15/12S'abonner
Episode 6
46 minS'abonner
Rira bien qui mourra le dernierGeorge Parent et son frère Louis ont hérité de la ferme familiale, au cœur des montagnes sauvages de l'Ouest canadien. Ron et Sage Fowler sont leurs plus proches voisins. Si Louis et Ron sont amis, les relations de George avec leur voisin sont plus compliquées.
Disponible jusqu'au 17/12S'abonner
Episode 7
45 minS'abonner
La bombe à retardementGeorge et Vogel, voisins et amis depuis longtemps, entretiennent des rapports amicaux avec un autre voisin, Everton. Mais après une rupture amoureuse, Everton devient méfiant et agressif.
Disponible jusqu'au 19/12S'abonner
Episode 8
45 minS'abonner
Un squelette encombrantUn homme a du mal à s'intégrer dans le quartier où il a emménagé. Il se fâche si l'on se gare devant chez lui et terrifie les enfants à Halloween. Les choses ne tardent pas à s'envenimer avec ses voisins.
Disponible jusqu'au 19/12S'abonner
Episode 9
45 minS'abonner
Les flammes de la rédemption IA Akron, dans l'Ohio, Stanley Ford, postier en préretraite, s'occupe de ses deux filles. Vivant dans le même quartier depuis des décennies, il est très serviable avec ses voisins. L'arrivée d'un nouveau voisin, dont il n'approuve ni le comportement, ni le mode de vie, va perturber la quiétude du quartier et énerver Stanley.
Disponible jusqu'au 21/12S'abonner
Episode 10
44 minS'abonner
Tondeuse et arme à feuDans un quartier résidentiel de Minneapolis, les voisins ont l'habitude de s'entraider. Lorsque Bruce Brown demande à son voisin de lui prêter sa tondeuse, il ignore ce que ça va entraîner.
Disponible jusqu'au 30/12S'abonner
Episode 11
44 minS'abonner
La guerre des vétéransDans une petite ville de l'Utah, les habitants d'un quartier où il fait bon vivre, subissent le caractère peu sociable de l'un de leurs voisins.
Disponible jusqu'au 24/12S'abonner
Episode 14
45 minS'abonner
Les flammes de la rédemption IIQuand Dennis et sa nombreuse tribu s'installent dans le quartier de Stanley, ce dernier remarque vite des détails dans le mode de vie de ses voisins qui le dérangent.
Disponible jusqu'au 28/12