Saison de 52 épisodes
S'abonner
Episode 1
10 minS'abonner
Le dragon blancQuand Belle et Sébastien entendent parler du légendaire dragon blanc qui se cache dans la montagne, ils se lancent aussitôt à sa recherche. Mais Anton les attend au sommet pour leur tendre un piège. Malgré l'avertissement de Belle, Sébastien fonce droit dedans, les mettant tous deux en danger...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 2
12 minS'abonner
Le cabri curieuxQuand Yvan s'aperçoit que Belle et Sébastien jouent avec ses chèvres, il les chasse, effrayant au passage une petite chèvre qui se blesse. Le garçon et sa chienne soignent en cachette celle qu'ils surnomment Chaussette, avant de partir explorer la montagne. Ils ignorent que leur protégée les suit...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 3
12 minS'abonner
Soren sans peurQuand Soren propose à Sébastien de l'aider à découvrir les mythiques échelles du vide, Caméo se moque du jeune garçon et de sa maladresse. Belle et Sébastien prennent la défense de Soren et relèvent le défi d'en faire un randonneur accompli, capable de faire le tour du grand baou. Mais la tâche s'avère plus compliquée qu'ils ne l'imaginaient...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 4
12 minS'abonner
La promesseBelle est impatiente de retrouver Sébastien après l'école : depuis le temps qu'il lui a promis de faire une super balade ! Mais déception, Sébastien est collé après avoir introduit une hermine en classe. Il ne peut pas rejoindre son amie. Heureusement, Adèle accepte de passer l'après-midi avec la grande chienne. Elodie, Caméo et Gabriel en profitent pour tendre un piège à Belle...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 5
12 minS'abonner
Belle, chien de bergerCaméo et Gabriel se voient confier l'estivage des moutons d'Yvan. Sébastien veut profiter de l'occasion pour prouver que Belle est le meilleur des chiens de berger. Il est désagréablement surpris par le comportement de Belle, qui sème la panique parmi les moutons. Il ignore que des voleurs rôdent dans les parages...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 6
12 minS'abonner
La patrouille de douanePourquoi Norbert fait-il si souvent le trajet du châlet à la cabane abandonnée en montagne ? Belle le suit docilement. Sébastien, comme sa chienne, semble pressentir un danger. Norbert décide alors d'accélérer le dressage de Belle...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 7
12 minS'abonner
Course contre le trainSoren, trop occupé à jouer avec Belle sur le quai de la gare, rate le départ du train qui doit l'emmener en vacances avec sa maman et Adèle. Belle et Sébastien vont tout faire pour l'aider à rattraper le train avant qu'Elenya ne s'aperçoive de l'absence de son fils...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 8
12 minS'abonner
L'ecole de la montagneSébastien rêve de s'échapper avec Belle dans les montagnes mais il est coincé à l'école. Afin de prouver qu'il n'a pas besoin de l'école pour se débrouiller dans la vie, il accepte d'être le professeur de l'école de la montagne pour un après-midi...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 9
12 minS'abonner
Pris au piègeQuand Ivan place des pièges dans son champ pour les empêcher de le traverser, Belle et Sébastien le narguent. En les poursuivant, le fermier se blesse.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 10
12 minS'abonner
En froidQuand Sébastien oublie d'aider Adèle pour un exposé, celle qui lui a si souvent sauvé la mise lui dit brutalement sa déception. C'est alors qu'une étrange rumeur parvient aux oreilles de Sébastien : Adèle va déménager. Bouleversé et voulant réparer son erreur, il s'aventure sur de très hauts sommets pour rapporter un souvenir mémorable à son amie. Mais il est surpris par un froid terrible...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 11
12 minS'abonner
Le secret d'AngelinaSébastien veut s'inscrire avec Belle pour une course d'obstacle en duo. Belle recalée par les organisateurs, Sébastien doit faire équipe avec Angelina.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 12
12 minS'abonner
La belle et le carlinQuand Sébastien se réveille un beau matin sans trouver Belle, il est surpris et n'a qu'une hâte, la retrouver après l'école. Mais Belle ne pointe toujours pas le bout de son museau. Sébastien est envahi d'une crainte, et si Belle ne voulait plus être son amie ?...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 13
12 minS'abonner
Passage secretBelle et Sébastien parviennent à convaincre Adèle de vivre le réveil des marmottes avec eux, le lendemain à l'aube. Ils empruntent un passage secret, sans se douter qu'ils sont suivis à distance par Soren, mais ils se perdent et commencent à se disputer...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 14
12 minS'abonner
Le nouveau cameoCaméo est invité à la bastide pour préparer la fête de la transhumance, ce qui ne réjouit pas Belle et Sébastien. Malgré les efforts de Caméo, Sébastien ne le croit pas sincère...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 15
12 minS'abonner
Peur blancheElenya menaçant d'envoyer Belle à la fourrière, Sébastien et la chienne partent à la rencontre de Mitch, le guide de montagne, en difficulté.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 16
12 minS'abonner
JalouseAdèle et Soren découvrent un petit chiot abandonné et décident de s'en occuper, tout en cachant sa présence à Elenya. Sébastien veut les aider, mais Belle refuse catégoriquement...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 17
12 minS'abonner
Votez belle!Quand Belle et Sébastien, s'amusant comme des petits fous, déclenchent un nouvel incident au village, Elenya voit rouge : trop c'est trop ! Elle organise un référendum où tous les habitants doivent voter pour ou contre l'accès du village à Belle...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 18
12 minS'abonner
Un village presque parfaitAngelina envisage de se séparer d'une partie de ses brebis car elle n'arrive plus à écouler tous ses fromages, faute de touristes. Belle et Sébastien ont l'idée de faire appel au guide du montagnard pour relancer les affaires de Saint-Martin...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 19
12 minS'abonner
Le pacteSébastien et Caméo se disputent à coups de jets de champignons, ce qui provoque une allergie sévère chez Gabriel. Les deux ennemis sont pris de remords et tentent de se rattraper en faisant un pacte pour surmonter leur inimitié...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 20
13 minS'abonner
Le refuge du grand baouQuand Elenya décide de détruire le refuge du grand baou, Sébastien est sous le choc. Adèle, surprise par la réaction de son ami, découvre que c'est dans ce refuge que la mère de Sébastien a vécu ses derniers instants...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 21
15 minS'abonner
Le Mont effacéAnton veut à nouveau attraper Belle, mais cette fois, c'est Sébastien et sa chienne qui le prennent au piège. Ils veulent livrer le braconnier au garde forestier, mais en échange de sa liberté, Anton propose à Sébastien de le conduire au mont effacé, celui qui figure sur la médaille ayant appartenu à sa mère...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 22
11 minS'abonner
Grabuge a l'aubergeEffrayée par le fantôme qui hante soi-disant l'une des chambres de l'auberge, Roberte propose à Sébastien de l'abriter de l'orage qui gronde, à condition que Belle reste dehors. Pour mettre son amie à l'abri, Sébastien décide de la faire passer pour le spectre...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 23
11 minS'abonner
Le pic sans nomBelle et Sébastien découvrent la légende du pic sans nom : ils veulent absolument gravir son sommet pour gagner ainsi le droit de baptiser le lieu. César s'y oppose vivement, mais les deux amis se lancent malgré tout dans l'ascension périlleuse...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 24
10 minS'abonner
Mission angelinaQuand César s'absente en confiant la bastide à Angelina, Belle et Sébastien sont heureux à l'idée de s'amuser avec leur grande soeur. Mais Angelina devient vite stressée par tout le travail à faire, d'autant que le docteur Guillaume doit dîner avec elle ce soir et que tout doit être parfait. En voulant s'investir à fond pour leur grande soeur chérie, Belle et Sébastien compliquent la situation...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 25
15 minS'abonner
La grange nordiqueBelle et Sébastien croisent Gabriel, qui entraîne les chiens de traîneau de son père pour la grande nordique, une course qui a lieu le lendemain. Un des chiens se blesse, et le jeune garçon promet de prévenir son père. Mais le lendemain, André prend le départ comme si de rien n'était...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 26
15 minS'abonner
La légende de l'ours blancPersonne ne croit Roberte, qui prétend avoir vu un légendaire ours albinos dans la montagne. Pourtant, des moutons disparaissent mystérieusement, et Belle est accusée...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 27
12 minS'abonner
L'appel du coeurBelle se blesse en montagne, où elle devait retrouver son ami. En ne la voyant pas, Sébastien, inquiet, la cherche partout mais Belle semble avoir disparu...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 28
12 minS'abonner
Malade comme un chienBelle est subitement très fatiguée. Serait-elle malade ? Sébastien, déjà très inquiet, le devient encore plus quand César découvre que la chienne a été empoisonnée. Il veut tout faire, avec l'aide d'Adèle, pour guérir Belle...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 29
13 minS'abonner
Tete de lynetteBelle, Sébastien et leurs amis découvrent une grotte préhistorique mais décident de taire leur trouvaille. Lynette dévoile par erreur l'existence de la grotte à Elenya, qui se met en tête de la trouver...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 30
10 minS'abonner
L'aigle noirCaméo découvre un oeuf d'aigle et veut le garder pour lui. Belle, Sébastien et leurs amis tentent de le raisonner, mais rien n'y fait. Lorsqu'Adèle parvient à subtiliser l'oeuf pour le rapporter à son nid, Caméo se lance à la poursuite du groupe dans la montagne...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 31
12 minS'abonner
Le carnet de cesarCésar offre à Sébastien un carnet rempli de ses observations et annotations sur la montagne, en lui demandant d'en prendre soin. En le montrant à tous à l'école, Sébastien se la fait confisquer. N'osant l'avouer à César, il part avec lui pour une excursion en montagne sans le précieux carnet...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 32
12 minS'abonner
Au sommetLes enfants du village participent à une course en montagne pour atteindre le sommet du mont Rochefort. Alors que Caméo est persuadé que Gabriel arrivera avant Lynette, Sébastien a pris la défense de leur amie. Pour gagner son pari coûte que coûte, Caméo convainc Gabriel d'intervertir les balises...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 33 (1/2)
12 minS'abonner
Premiere rencontre la fugueAlors qu'ils préparent une fête pour Belle, Sébastien raconte à Adèle et Soren les circonstances qui l'ont amené à faire la connaissance de la chienne un an plus tôt.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 34 (2/2)
12 minS'abonner
Premiere rencontre : la traqueTout en essayant d'échapper à la surveillance d'Eleyna, Sébastien raconte à Soren et Adèle comment il est pervenu à apprivoiser Belle alors que la chienne était encore sauvage. A l'époque, Sébastien avait sauvé une première fois Belle d'une tentative d'Anton pour la capturer...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 35
12 minS'abonner
Le devoirSébastien se voit offrir une occasion inespérée de remonter sa moyenne : réaliser un exposé sur les animaux de la montagne. En découvrant le sujet, Caméo regrette d'avoir parié trop vite qu'il aurait une meilleure note que Sébastien. Il décide de suivre Belle et Sébastien en montagne, afin de copier leurs recherches pour son devoir. Mais Caméo ne sait pas éviter les dangers comme eux...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 36
11 minS'abonner
La montagne en feuCésar prête à Soren une grosse loupe pour partir à la découverte du microcosme de la montagne avec Adèle, Belle et Sébastien. Mais lorsque les enfants, effrayés par Yvan qui les chasse de son champ, oublient la loupe sur un rocher, le fermier bougon jette celle-ci sans réaliser qu'elle risque de provoquer un incendie sous le soleil éclatant...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 37
10 minS'abonner
Sous une bonne etoileBelle et Sébastien proposent à leurs amis une expédition nocturne en montagne pour observer les étoiles filantes ! Mais Soren boude car il n'aperçoit aucune étoile. Quand les autres veulent rentrer, Sébastien leur propose de partir en éclaireurs, tandis qu'il reste un peu avec Soren pour lui donner sa chance. Or dans la nuit les filles se perdent, et Belle ne parvient pas à retrouver leur trace...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 38
13 minS'abonner
La grande corveeDans les Alpes, Sébastien, un orphelin de 7 ans qui adore arpenter la montagne, et Belle, une très grande chienne, sont toujours en quête d'aventure.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 39
10 minS'abonner
Les beaux souvenirsVictime d'un accident en montagne, Belle perd la mémoire et ne reconnaît plus ses amis. Désemparé, Sébastien tente de lui rappeler des souvenirs de leurs aventures, mais rien n'y fait. Quand la chienne, sur la défensive, s'enfuit au village, son comportement agressif effraie les habitants qui décident de la traquer....
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 40
11 minS'abonner
La menace invisibleSébastien vit dans les Pyrénées aux côtés de César, un vieil homme qui l'élève depuis sa naissance. Un jour, une énorme chienne blanche est repérée dans la région. Les habitants ont peur de l'animal et partent à sa recherche pour l'éliminer. Sébastien, qui l'apprivoise, décide de partir pour l'Espagne afin de retrouver sa mère.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 41
11 minS'abonner
Le vertige de SébastienSébastien relève le défi de Caméo : franchir la fameuse rimaye des trois brigands, une épreuve de grand alpinisme. Mais lorsque Sébastien arrive tout équipé devant la rimaye, il est saisi de vertige et perd confiance en lui. Malgré l'amitié de Belle et les encouragements d'Adèle à vaincre sa peur, Sébastien est persuadé que la montagne, c'est terminé pour lui, car il a le vertige...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 42
10 minS'abonner
Loup-garouSébastien et Belle vont aller admirer la lune rousse cette nuit, malgré les histoires de loup-garou de Roberte colportées par Caméo. Adèle et Soren inventent un prétexte pour pouvoir accompagner leurs amis, tandis que Caméo et Gabriel font croire à la présence de loups-garous dans la montagne et font une belle frayeur à tout le groupe. Mais les parents s'inquiètent du retard des enfants...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 43
11 minS'abonner
A l'assautAnton parvient à neutraliser Sébastien et à s'emparer de Belle, qu'il enferme dans son 4x4. Cette fois, rien ne semble pouvoir l'arrêter, car César et tous les villageois sont occupés à la foire aux fromages. Malheureusement pour Anton, la route pour prendre la fuite traverse la foire, et Gabriel a le temps d'apercevoir Belle...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 44
13 minS'abonner
Le bracelet d'AdèleDans les Alpes, Sébastien, un orphelin de 7 ans qui adore arpenter la montagne, rencontre Belle, une chienne dont la taille impressionne. Ensemble, les deux amis, toujours en quête d'aventure, n'hésitent pas à aider ceux qui en ont besoin.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 45
13 minS'abonner
Le paradis ne répond plusDans les Alpes, Sébastien, un orphelin de 7 ans qui adore arpenter la montagne, et Belle, une très grande chienne, sont toujours en quête d'aventure.
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 46
13 minS'abonner
La grande soifA cause de la sécheresse, le manque d'eau fait cruellement souffrir les bêtes. Surtout que deux petits agneaux viennent de naître à la bastide. Sébastien se demande si le vieux Paoli ne pourrait pas rendre un fier service au village, avec sa baguette de sourcier...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 47
10 minS'abonner
Mal de mèreUne laie et sa portée piétinent malencontreusement le coin à champignons d'Yvan. Celui-ci, furieux, réussit à prendre la gourmande au piège. Belle et Sébastien vont tout faire pour délivrer l'animal et la réunir avec ses trois marcassins...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 48
10 minS'abonner
ParasitesComme Belle semble avoir attrapé des puces, Sébastien doit l'attraper pour la laver et la soigner. La chienne n'en a aucune envie et ne se laisse pas faire...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 49
13 minS'abonner
VitamineBelle et Sébastien s'aperçoivent que Félix laisse volontairement Vitamine à la porte de chez lui. Le petit chien en souffre beaucoup. Sébastien décide d'emmener la pauvre bête avec lui. Mais il va vite s'apercevoir que Félix n'avait pas laissé son chien dehors par hasard...
Disponible jusqu'au 30/04S'abonner
Episode 50
11 minS'abonner
L'amulette de Saint-MartinDans les Alpes, Sébastien, un orphelin de 7 ans qui adore arpenter la montagne, et Belle, une très grande chienne, sont toujours en quête d'aventure.
Disponible jusqu'au 30/04