Yak se découvre un talent fantastique mais a l'impression de passer après ses petites sœurs. Renard essaie de cacher ses larmes après s'être fait mal.

Paresseux et Yak s'amusent en cuisine, mais un incident fait émerger des sentiments divergents. Des moqueries blessent l'amour-propre de Bigfoot.

Bigfoot et Renard contrarient Licorne sans le vouloir lors d'une après-midi de jeux. Bigfoot commet une erreur et découvre l'amour sans conditions.

Renard est triste de voir ses amis s'amuser avec un jouet qu'il n'a pas. Paresseux adore faire des cadeaux à Licorne mais craint que leur amitié repose uniquement sur cela.

Bigfoot éprouve beaucoup de honte parce qu'il a un besoin pressant. Après leur première grosse dispute, Paresseux et Renard doivent réparer leur amitié.

Renard vit mal l'emménagement de sa famille dans une nouvelle maison. Bigfoot passe pour la première fois la nuit chez Renard mais au moment de s'endormir, son père lui manque.

Yak a prévu de passer une journée parfaite, mais rien ne se déroule comme elle le souhaite. Paresseux a peur du noir et imagine que les ombres prennent vie.

Licorne se sent mise à l'écart par Yak et Renard. Yak compare sa maison à celle de Bigfoot et a peur qu'elle soit trop bruyante et en désordre.