Eva Forsberg travaille pour la Säpo, les services du renseignement suédois. A la suite d'une information qu'elle a reçue, elle se rend au port de Stockholm, pour inspecter un camion venant d'Allemagne. Le véhicule dissimule une bombe militaire de haute technologie. Eva blesse le chauffeur, qui s'enfuit..

Victoria est prise en otage par Iyad. Celui-ci l'emmène de force à Stockholm afin qu'elle récupère des informations confidentielles au sein de SparrowSat. Eva et Jesper rencontrent un indic, l'imam Naveed, pour retrouver le conducteur blessé en fuite. L'équipe organise une opération d'infiltration...

Victoria, gardée en otage par Iyad, récupère son fils Oskar, rapatrié au Danemark Le chauffeur recherché par Eva et Jesper est retrouvé mort. Craignant qu'un attentat terroriste se prépare au Danemark, les services de sécurité suédois et danois collaborent sur l'affaire de la bombe disparue...

Après avoir rendu visite à Victoria sans consulter son équipe, Jesper est écarté de l'affaire. L'association des services de sécurité piste un suspect tchétchène, ce qui les mène vers la bombe volée. Victoria est contrainte par Iyad de voler un prototype de drone à SparrowSat, puis tente d'échapper à son preneur d'otage en le droguant. Eva découvre l'appel au secours lancé par Victoria...

La PET et la SAPO suivent Victoria à l'aéroport lorsque celle-ci s'apprête à se rendre à SparrowSat à la demande d'Iyad, afin de récupérer des codes à usage militaire. L'équipe de renseignement enquête sur Iyad et décide de coopérer avec Victoria pour obtenir des informations sur les agissements des terroristes...

Victoria sert d'agent double à Eva et Jesper pour parvenir à mettre Iyad sous surveillance. Ce dernier demande à Victoria comment retirer le service de géo repérage d'un drone. Les renseignements britanniques communiquent à la SAPO et à la PET d'importantes informations sur Iyad et sa famille. Il serait lié à un dangereux leader d'une organisation terroriste qui se trouve en Scandinavie...

Victoria a mis sur écoute le téléphone d'Iyad. Chez SparrowSat, elle accède aux serveurs et parvient à transférer le logiciel du drone sur un disque dur externe. Mais sa collègue Linda la surprend en plein milieu du transfert. Iyad et ses complices sont prêts à tout pour mettre la main sur ce logiciel.

Après la mort de Linda, Victoria se sent coupable et en veut à la police de ne pas avoir protégé sa collègue. Eva et Jesper pensent alors qu'elle a changé de camp, et préfèrent aider Iyad. Celui-ci emmène ses otages dans un centre de vacances, où il demande à Victoria d'installer le nouveau logiciel sur le drone. Les services de sécurité découvrent ce qui est vraiment arrivé à la famille d'Iyad...

L'un des complices d'Iyad a été identifié et son appartement est placé sous surveillance. Lorsque l'homme réalise qu'il a été mis sur écoute, le plan B est mis en branle. En même temps, Eva apprend que les informations sur Iyad ont été volontairement omises dans les rapports officiels...

En alerte maximale, la SAPO et le PET ont localisé Victoria et Oskar et se préparent à les exfiltrer de la prise d'otage. Réfugié dans une maison de campagne suédoise, le groupe terroriste s'apprête à activer le drone, mais Iyad change d'avis pour éviter un attentat catastrophique...