Un cambrioleur expérimenté se voit proposer de participer au casse du siècle : dérober une fortune en lingots conservée dans une prison de haute sécurité.