En froid avec son compagnon, une jeune femme invite ce dernier à choisir une destination de vacances où le couple pourrait recoller les morceaux.