L'hôpital manque de chirurgiens, ce qui pousse Jo à demander à Bailey de la laisser changer de spécialité. Link accuse Amelia d'avoir dépassé les bornes. Winston, quand à lui, a une idée originale...

Après une très longue route, Jackson arrive chez son père, Robert. Le chirurgien aimerait que celui-ci l'aide à trouver le droit chemin. Une autre personne pourrait lui apporter l'apaisement qu'il recherche...