Autour de Carlos, 38 ans, arrivé illégalement aux Etats-Unis à l'âge de 9 ans, portrait d'une famille d'origine mexicaine à qui les Etats-Unis refusent d'accorder la citoyenneté.