Little People : la vie en grand

Matt et Amy Roloff mesurent 1,30 m. La vie n'est pas toujours facile lorsqu'il faut élever ses enfants, de petites et moyennes tailles, sur une ferme de plusieurs hectares.

Matt et Amy Roloff fêtent leur anniversaire de mariage mais ils sont trop stressés pour marquer l'événement.

Matt Roloff veut emmener ses jumeaux, Jeremy et Zach, faire du camping pendant le week-end pour se rapprocher d'eux. Mais tout ne se passe pas comme prévu.

Matt Roloff a préparé une surprise pour l'anniversaire de sa femme Amy (personne de petite taille comme lui) et pour leur fille Molly.

Amy reproche à Jeremy d'avoir séché son entraînement de foot, d'autant que son frère, nain, rêve de jouer au foot, mais ne le peut pas.

Matt a loué la ferme à une société qui veut y organiser un pique-nique. Amy craint de voir tous ces étrangers chez elle alors que pour Matt, c'est une bonne opération financière.

Jeremy (de taille moyenne) présente sa fiancée à sa famille alors que Zach, son frère de petite taille, est très timide. Quant à Molly, elle doit participer à une séance photos.

Matt a engagé ses enfants pour construire un trébuchet pour attirer plus de clients dans son champ de citrouilles. Ami, sa femme, trouve qu'ils sont sous-payés pour ce travail.

Les Roloff se préparent aux festivités de Noël. Mais Matt a bien du mal à faire son shopping à cause de sa petite taille.

Matt décide de réaménager sa maison et de créer une cuisine à la taille de sa femme, Amy.

Matt présente Zach à un professeur de droit et à un soudeur, qui a travaillé sur un sous-marin top secret. Leur petite taille ne les a pas gêné pour réussir.

Zach a 15 ans et est de petite taille. Il doit repasser son permis pour la troisième fois. Tout se gâte lorsqu'il abîme la voiture familiale contre le mur de la ferme.

Matt s'inquiète car Zach préfère courir après le ballon qu'après les filles de sa taille. Il décide d'organiser une fête pour qu'il rencontre d'autres personnes de petite taille.

De retour d'une belle croisière reposante, Matt et Amy se disputent aussitôt : Matt veut gagner de l'argent en élevant des poules mais Amy est contre ce projet.

Zach, adolescent de petite taille, tombe mystérieusement malade. Il est emmené d'urgence à l'hôpital.

Matt écoute finalement Amy : il n'y a aucun avenir dans l'élevage de poules. Il s'engage alors dans l'informatique, mais est-il vraiment fait pour rester dans un bureau ?

Zach prend son courage à deux mains pour inviter une fille à la fête de l'hiver. S'il n'en dort pas la nuit, son frère, Jeremy, est plus doué pour baratiner les filles.

Avant de partir en voyage d'affaires en Amérique du Sud, Matt se dépêche de rénover la cuisine pour faciliter la vie de sa femme, Amy, comme lui, personne de petite taille.