Au cœur du zoo

Les vétérinaires du zoo activent le mode héros, ils tentent de remplacer un os manquant dans l’épaule d’un guépard et de sauver 16 aras macao. Ils font également passer des tests de grossesse à de rares juments, apprennent à nager à des oursons polaires et soignent de turbulents mais adorables flamands roses.

Un bébé lamantin orphelin est secouru dans la nature et l’équipe du zoo réussit à récupérer un important échantillon d’urine d’une maman lamantin. C’est un tout nouveau monde pour les nouveaux arrivés du zoo, d’adorables bébés tigres. Un oryx mâle rejoint un troupeau de femelles et l’équipe du zoo prélève du sang de girafe vital et s’amuse en nourrissant les hyènes.

Fergus, un jeune kangourou mâle, est prêt à rejoindre les siens, mais d’abord, l’équipe du zoo joue les entremetteuses entre Fergus et une femelle du nom de Beatrice. Marc, le plus vieux gorille du parc, fête ses 34 ans et le zoo met les petits plats dans les grands pour célébrer son anniversaire avec un gâteau gorille.

L’équipe du zoo se rend sur les côtes pour la conservation des animaux. Ils rendent deux lamantins secourus à leurs eaux d’origine et voyagent jusqu’à Los Angeles avec quatre chats sauvages pour une apparition de Jack Hannah dans l’émission The Late, Late Show de James Corden. Au zoo, l’échographie d’un rhinocéros blanc montre des résultats surprenants et le Dr Priya soigne une pintade.

La bébé-mania frappe le zoo, le programme de repopulation des guépards est un succès. Un takin a du mal à sociabiliser et l’équipe doit intervenir. Jack Hanna montre les coulisses du zoo à ses petits-enfants et fait un discours aux visiteurs du zoo. Les résidents les plus calmes du parc, des phoques, se régalent avec des spaghettis.

Il se passe beaucoup de choses au zoo de Columbus avant même que les portes n’ouvrent au public. Beco l’éléphanteau souffre de plus en plus et les vétérinaires tentent de faire passer une échographie à Phoebe qui attend un petit. Un rare et miraculeux okapi nommé Minazi est ausculté et Jessie, un puma de 13 ans, souffre d’un abcès inquiétant que le docteur doit examiner.