Taiwan Crime Stories

Le déraillement d'un train entraîne la mort du passager Lin et laisse Yan-Jie, mari de l'employée d'assurance Wen-Qing, dans le coma. Le procureur Chen-Lang soupçonne un acte criminel et pense que les fils de Lin sont coupables d'une fraude à l'assurance. Confrontée aux preuves d'adultère de son mari, Wen-Qing rejoint son vieil ami Chen-Lang pour mener l'enquête.

De vieux sentiments resurgissent entre Wen-Qing et Chen-Lang. Alors qu'elle enquête sur les frères Lin, Wen-Qing est sauvée d'un accident de la circulation par Xue-Ching et découvre le cadavre de Xue-Wen au bord d'une rivière. Xue-Ching reproche publiquement à Wen-Qing et Chen-Lang d'avoir accusé son frère de sabotage.

Suite à l'indignation du public, Chen-Lang se retire de l'affaire. Wen-Qing n'a d'autre choix que de remettre l'argent de l'assurance à Xue-Ching. Elle est alors enlevée par un réseau criminel qui réclame l'argent de l'assurance en guise de rançon. Le déraillement était-il un accident ou une mise en scène ?

Le journaliste Li obtient une interview convoitée avec Shen, un puissant et célèbre assassin de gang qui est le principal suspect du massacre de la famille Yeh. Shen se vante de son passé de tueur à gages mais nie avoir tué la famille Yeh. Li est l'unique survivant du massacre et pousse Shen à en dire plus.

Enfant, Li n'aurait jamais pensé que son ami Shen, garde du corps de la famille Yeh, tuerait un soir toute sa famille. Lorsque Shen refuse de parler, Li provoque des rivalités entre gangs à l'encontre de Shen. La fuite d'un fichier audio choque Li, tandis que la nouvelle de l'évasion de prison de Shen éclate.

Shen kidnappe le fils unique de son ancien chef de gang comme monnaie d'échange. En utilisant le jeune frère de Shen, Li traque Shen. Avec l'arme de Li sur la tempe, Shen révèle tout. Toutes les preuves pointant vers le chef de gang, Li et Shen prennent d'assaut la forteresse du gang, en quête de vengeance commune.

Xuan, une institutrice au grand cœur, est agressée sexuellement et tuée sur le parking de l'école. Les seuls témoins de l'agression sont Yi, un garçon malmené pour avoir causé la mort accidentelle de sa sœur de trois ans, et son seul ami Hao.

Wang, un policier chevronné, est appelé sur la scène de crime de sa fille Xuan. Wang est déterminé à résoudre l'affaire, mais sa hiérarchie l'informe qu'elle lui retirera l'affaire deux semaines plus tard après qu'il a perdu son sang-froid et battu un sans-abri. Hui, la sœur jumelle de Xuan, se rend sur le lieu du crime pour faire son deuil, mais quelqu'un l'observe et s'enfuit.

Le secret que partagent Yi et Hao met leur amitié à rude épreuve. Hao entraîne Yi sur la scène du crime, mais ils s'enfuient lorsqu'ils voient la sœur jumelle de Xuan. Wang soupçonne Hao lorsqu'il est filmé par la caméra de sécurité la nuit de la visite de Hui. Wang pense que le tueur va de nouveau frapper.

Le fugitif Jie cherche l'aide de son jeune frère Cheng, un soldat de l'armée. Alors qu'il se cache, Jie découvre un garçon mort sur la base militaire. Cheng ment pour couvrir Jie, qui est son seul alibi. Seul la conseillère Yan croit en l'innocence de Cheng. Pour sauver Cheng, Jie se lance dans une course contre la montre pour blanchir le nom de son frère.

Les militaires utilisent des tortures humiliantes et brutales pour contraindre Cheng à avouer. Jie tente de faire évader Cheng, mais ce dernier refuse de le suivre. Jie suit une piste et rencontre un adolescent suspect. Craignant d'être arrêté, Jie refuse de suivre les conseils de Yan afin d'être l'alibi de Cheng. C'est alors que la nouvelle des aveux de Chen éclate.

Cheng avoue le meurtre et meurt des suites de ses blessures. La colère et l'injustice poussent Yan à découvrir la vérité. Jie veut venger Cheng en tuant Poisson vaseux, mais il réalise ensuite qu'il est innocent. Le cartel à ses trousses, Jie convainc Poisson vaseux de s'échapper ensemble.