Ariel décide d'écrire une chanson sur Atlantica et toutes ses beautés. Un peu plus tard, elle aide son ami Polochon à faire une course : ce n'est pas chose si facile !

De nombreuses activités se déroulent à Atlantica et chacun organise des ateliers. Ursula, par exemple, dispose d'un camp de magie. C'est ainsi que Lucia y gagne une médaille.

Ariel est ses amis adorent lire et découvrir des histoires. C'est bien sûr le cas de Fernie. Mais le pauvre Fernie a perdu son ouvrage préféré et il faut l'aider à le retrouver.

Jewels rend visite à Ariel et copie tout ce qu'elle fait.

Ariel utilise la magie pour nettoyer sa chambre.

Ariel aide Ravi dans son travail.

Ariel prépare Ayanna pour le jour de la photo.

Ariel garde d'adorables bébés seiches.

Ariel est une petite princesse âgée de huit ans. Comme toutes les petites filles de son rang, elle dispose de nombreux trésors bien cachés. Mais un crabe vole ses trésors.

Polochon est choisi comme entraîneur de l'équipe.

Ariel se lie d'amitié avec une palourde.

A Atlantica, il y a souvent des fêtes organisées. Ariel y prend part dans la bonne humeur avec tous ses amis. Aujourd'hui est un grand jour : Ariel est à la tête du défilé !

C'est bien connu, tous les enfants veulent organiser une soirée pyjama. Ariel n'échappe pas à la règle. Mais quand il s'agit de s'endormir ensuite, c'est une autre affaire !

Ariel participe à un concours de jeux de main.

La petite Ariel est toujours occupée à jouer avec tous ses amis. En théorie, elle dîne tous les jours avec son père. Mais cette fois-ci, elle rate le dîner !

Ariel raconte une histoire abracadabrante.

Ariel reçoit un invité d'honneur.

Ariel se fait un ami.

Triton se métamorphose accidentellement en enfant.

Un quiproquo lors d'un anniversaire.

Polochon aide des chefs cuisiniers durant une réception.

Ariel recherche une créature marine mythologique.

Ariel et ses amis ont un professeur suppléant en classe de musique.

La légende du monstre cerf-volant.

Le miroir effrayant d'Ursula piège tout le monde.