C'est le jour du Grand Prix de Gotham. La légion du Vroum a saboté tous les concurrents pour prendre leur place et remporter le trophée. Mais c'est sans compter sur les Batwheels bien décidés à leur damer le pion, et à la loyale !

Les Batwheels sont de formidables combattants. Ils unissent leurs forces pour affronter le mal et éradiquer la criminalité des rues de Gotham City.

Bam propose à Kitty de faire une ronde avec lui, dans l'espoir de lui donner envie d'être une Batwheel. Mais Kitty ne l'entend pas de cette oreille, et préfère s'amuser. Jusqu'à ce que Bam comprenne comment lui donner envie d'aider...

A force de fréquenter Taquine, Bibi se dit qu'enfreindre les règles, ce n'est pas si dangereux que ça. Quand elle tombe en panne en pleine mission, elle va comprendre que les règles ne sont pas faites pour rien...