Specs et Lamput sont embarqués à bord d'un vaisseau spatial ! Ils doivent trouver un moyen de s'échapper avant que les extraterrestres ne fassent des expériences sur eux. Heureusement, Skinny et Boss viennent à la rescousse.

M. Moustache a rendez-vous avec Mlle Lipstick au festival Loi Krathong (la fête des lumières en Thaïlande). Cependant, les Docs et leur course-poursuite avec Lamput ne cessent d'interrompre la soirée des amoureux.

Lamput arrive par accident chez les Docs après un orage. Personne ne s'en aperçoit jusqu'au lendemain. Skinny et Specs doivent découvrir ce qui se cache chez eux. Lamput pourra-t-il s'enfuir avant qu'ils ne le trouvent ?

Une plante chez les Docs se transforme en un haricot géant, entraînant Lamput avec lui ! Là-haut, dans les nuages, les Docs et Lamput découvrent un monde gigantesque habité par un homme à moustache géant.

Les Docs poursuivent Lamput à travers un vaste désert. Les choses tournent mal et ils sont bloqués sans moyen d'appeler à l'aide. Un jour, ils trouvent une carte qui mène à une sortie, mais survivront-ils au voyage ?