Deux adolescentes de 16 ans passent leur été chez l'une d'elle. L'avenir leur promet de belles promesses. Mais le père de l'une d'elles arrive et tout change.