Grâce à un procédé de restauration vidéo innovant, Raphaël Mezrahi fait redécouvrir les spectacles perdus de certains des plus grands humoristes des années 1980 et 1990. Ce deuxième épisode est consacré à l'un des premiers shows d'Elie Kakou : créateur des personnages célébrissimes que sont madame Sarfati ou l'attachée de presse.