Free ! the Final Stroke Part 2

Après sa première apparition sur la scène mondiale de la compétition, Haruka est pris au piège par la nage du champion incontesté, Albert, et a l'impression d'avoir perdu son chemin. A la dérive, la natation d'Haruka et ce que l'eau représente pour lui sont remis en question, et il commence à sombrer au fond d'une eau trouble alors qu'il tente de se débrouiller seul.