Zach Braff est un romantique invétéré qui doit renoncer à sa demande en mariage quand sa petite amie accepte de travailler pour son ex au Québec. Les mésaventures s'enchaînent quand il décide de la suivre et de charmer sa belle-famille francophone.