Bob's Burgers

Louise doit rembourser une dette envers Millie en assistant au défilé de la princesse Pixie. Pendant ce temps, un bouquet en forme de chien oblige Linda à affronter son passé.

Afin d'apaiser l'anxiété de Tina face à un examen oral, M. Frond lui prête un cristal qui, selon sa nouvelle petite amie, détient des pouvoirs particuliers. Pendant ce temps, Bob et Linda achètent une caisse de produits imparfaits qu'ils tentent d'utiliser avant que ceux-ci ne pourrissent.

Lorsque Linda reçoit un message mystérieux à l'occasion de Halloween, elle se voit dans l'obligation de retourner dans sa ville natale, en compagnie de Gayle, afin de faire face au mal qu'elles ont fait 27 ans plus tôt.

Bob se laisse entraîner à courir la province en compagnie de Teddy. Pendant ce temps, Linda et les enfants se disputent le titre de l'Employé du jour.

Gene panique à l'idée de grandir et tente désespérément de revivre sa jeunesse. Pendant ce temps, Linda a envie d'essayer le nouveau salon de coiffure qui a ouvert à côté de Bob's Burgers mais elle craint la réaction de son amie et coiffeuse Gretchen.

Quand les enfants Belcher se portent volontaires pour participer à la journée de nettoyage des plages de Wagstaff, Louise se laisse entraîner dans une bataille d’esprits avec Fischoeder. Teddy surprend Bob et Linda avec son nouveau look.

Linda et les filles tentent de construire un lit dans le grenier pour Louise en un jour. Bob et Gene organisent une séance de jeu de rôles pour un groupe de joueurs.

Lorsque Bob se porte volontaire pour préparer le repas de Thanksgiving dans une maison de retraite, Louise se retrouve coincée à l'aider pendant sa journée de cuisine la plus intense de l'année. Entretemps, Gene et Tina essaient d'aider Zeke à divertir les pensionnaires.

Susmita propose d'aider Tina à faire son devoir de photographie, mais Tina ne peut s'empêcher de penser combien Tammy, Jocelyn, Zeke et Jimmy Jr. doivent s'amuser à faire l'école buissonnière. Entretemps, une femme qui vivait avant dans l'appartement des Belcher vient leur rendre visite.

Après que Gene a cassé son disque favori et quasiment introuvable de classiques de Noël des années 70, Tina et Louise l'aident dans sa quête d'une autre copie. Pendant ce temps, Teddy veut organiser un échange de cadeaux-surprises avec les voisins du quartier.

Louise se rend compte que le nouveau plan de M. Frond, qui prévoit que les élèves évaluent leurs professeurs, a fait passer l'équilibre du pouvoir à l'école des professeurs aux enfants. Pendant ce temps, Bob et Linda découvrent qu'ils ne sont pas d'accord sur l'emplacement de leur dernière demeure.

Bob et Linda acceptent une invitation à dîner pour la Saint-Valentin de la part du chef d'un restaurant chic de Kingshead Island. Pendant ce temps, les enfants ont un plan pour obtenir des chocolats de la Saint-Valentin, mais d'abord, ils vont devoir échapper à Jen, leur baby-sitter, qui est inhabituellement sévère.

Linda encourage Teddy à assister à une cérémonie d'adieu pour le navire sur lequel il a servi dans la marine, mais cela signifie qu'il doit affronter ses camarades de la marine et son passé.

Gene accepte à contrecœur de participer à un clip pour Courtney. Pendant ce temps, Teddy et Linda sont obsédés par un mystérieux client au restaurant.

Après s'être sentis méprisés par un professeur lors d'un cours sur la Grèce antique, Louise, Millie et Rudy prennent les choses en main pour se faire justice. Pendant ce temps, Bob se prend une pièce pour lui.

Bob senior vient dîner afin que Tina puisse l'interviewer pour un projet scolaire. Pendant que toute la famille attend l'arrivée de papi Belcher, chacun invente à tour de rôle sa propre version du fameux accident avec l'arbre, qui est survenu dans sa tendre enfance.

Louise se prend d'affection pour une araignée domestique et la cache dans sa chambre, après que Linda et Bob lui ont demandé de la faire sortir de l'appartement. Pendant ce temps, Bob tente de se faire un ami en dehors des habitués du restaurant.

Linda a une journée bien remplie de prévue lorsque son amie Ginger vient lui rendre visite. Pendant ce temps, Bob et les enfants aident Nat pour sa compétition de limousine.

Lorsque Gene devient obsédé par une vieille console portable, Bob propose de l'aider à réaliser un projet pour l'école, dans l'espoir d'orienter son fils vers des activités plus « intéressantes ». Pendant ce temps, Louise et Tina prennent le contrôle d'un manège pour enfants dans une épicerie.

Lorsque Louise, Gene et Tina tentent de retrouver une recette de famille perdue comme cadeau de fête des Mères pour Linda, ils doivent d'abord régler une vieille querelle familiale.

Lorsque Tammy et Jocelyn se moquent du nouveau haut de Tina dans une rubrique des actualités de Wagstaff intitulée « Sensass ou sans classe », elle se réfugie dans sa fiction érotique et écrit sur un monde futuriste dans lequel elle est un robot.

Tina s'est lancée dans une mission qui pourrait lui attirer pas mal d'ennuis. Puis sa famille lit sa fiction érotique, découvre ce qu'elle prépare et tente de l'arrêter.