Six policiers antiémeute prennent part à une expulsion qui tourne mal et se solde par la mort d'un migrant. Les affaires internes enquêtent sur l'incident. Les agents décident de tout faire pour se sortir eux-mêmes de cette situation difficile. Laia, l'un des agents des affaires internes, soupçonne que l'affaire est beaucoup plus complexe qu'il n'y paraît au départ.
S'abonner
Episode 1
45 minS'abonner
OsorioUne équipe de six policiers antiémeute est envoyée pour procéder à une expulsion dans le centre de Madrid. C'est le mois d'août et ils n'ont pas de renforts. L'expulsion est difficile et, alors qu'ils pensent que tout est sous contrôle, le plus jeune des agents prend une mauvaise décision.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 2
54 minS'abonner
LópezLes six policiers antiémeute continuent leur vie, sans se rendre compte qu'ils font l'objet d'une enquête. Les affaires internes poursuivent leur enquête sans rien trouver. Seule Laia pense qu'il y a quelque chose de plus, et découvre que la police antiémeute a supprimé un enregistrement vidéo de l'incident.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 3
45 minS'abonner
RevillaLes agents antiémeute risquent des années de prison. Revilla, un ancien policier, pourrait les aider à trouver un moyen d'échapper à la justice. Laia découvre un élément qui pourrait les aider lors du procès : son intuition lui dit que des hauts gradés sont impliqués.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 4
56 minS'abonner
ÚbedaLe travail de Revilla commence à porter ses fruits et les six policiers antiémeute ne sont plus en ligne de mire. Diego et Laia découvrent de la corruption dans le secteur de l'urbanisme et Laia commence à jouer de son influence. Cependant, son attitude change lorsqu'elle découvre que le dossier du migrant a été falsifié.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 5
54 minS'abonner
ParraAlors que la police antiémeute subit les conséquences de son accord avec Revilla, Laia commence à travailler avec la commission spéciale mise en place pour enquêter sur la corruption. Elle apprend rapidement qu'un grand patron de la police antiémeute est impliqué dans cette affaire : Rosales, l'oncle d'Álex.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 6
1h03S'abonner
UrquijoLaia parvient à convaincre Álex de dénoncer son oncle, qui collabore à son tour avec elle. Cependant, ils volent à Laia toutes les informations sur l'affaire et la tabassent. Pendant ce temps, la relation entre les six policiers antiémeute explose après des mois de tension.
Disponible jusqu'au 31/12