S'abonner
Episode 1
27 minS'abonner
Épisode piloteUne scène humiliante oblige Samantha Fink, la vingtaine, à retourner vivre chez sa mère autoritaire, Carol. Entourée de tout ce qui l'a poussée à boire, Sam tente de dire adieu à ses pires tendances et de devenir meilleure. Plus ou moins.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 2
23 minS'abonner
Un jour à la foisUne rencontre inattendue et gênante avec son ex-meilleure amie au bras de son ex-copain motive Sam à assumer ses erreurs du passé, à la fois émotionnelles et financières. Par ailleurs, alors qu'elle reconstruit sa relation avec sa mère, Sam est horrifiée d'apprendre que Carol a des rendez-vous galants.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 3
23 minS'abonner
Désolée, mais…Sam essaie de gagner les faveurs de Brit en s'excusant lors de sa fête d'anniversaire. Mais Sam n'était pas invitée et elle néglige Felicia. Par ailleurs, quand le contrôleur judiciaire de Sam fait une visite surprise, Carol a bien du mal à expliquer la situation de Sam à ses amies.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 4
23 minS'abonner
Les Risques de la Saint-PatrickSam doit affronter son défi le plus difficile à ce jour : éviter l'alcool le jour de la Saint-Patrick à Boston. Brit donne à Sam une occasion inattendue de raviver leur amitié. James et Mindy recherchent ses clés perdues tout en luttant contre les tentations de la Saint-Patrick.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 5
23 minS'abonner
L’Amour sobreSam se lance terrifiée dans sa première relation personnelle en tant que personne sobre avec l'aide de Felicia, qui a de grands projets pour relancer la vie amoureuse de Sam. Pendant ce temps, Carol sème "accidentellement" le doute dans l'esprit de Brit à propos de Joel.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 6
23 minS'abonner
À bientôt, j’espèreSam remporte une grande victoire lorsqu'elle décroche un entretien d'embauche à New York avec un allié improbable, mais découvre à quel point il est effrayant d'écrire en étant sobre. Inquiète que sa fille ait besoin d'aide, Carol enfreint les règles et se présente à Olivia.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 7
23 minS'abonner
New YorkSam et James se rendent à New York. Là-bas, Sam est confrontée aux souvenirs de qui elle était avant sa sobriété et elle doit décider si elle peut prendre le risque de redevenir l’ancienne Sam. Olivia et Stéphanie franchissent une étape importante dans leur parcours de FIV.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 8
23 minS'abonner
JamesDans cet épisode de flash-back, James rencontre une "Katrina" (Sam) ivre dans un bar, le soir de Thanksgiving. Après s'être fait jeter dehors, tous deux s'embarquent dans leur propre nuit de fête. Après avoir passé du temps avec Sam, James est prêt à changer.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 9
23 minS'abonner
Parent responsableAprès avoir célébré une occasion spéciale, Sam décide qu'il est temps de se réconcilier avec Carol. Quand une dispute avec Joel pousse Brit à réfléchir à l'avenir, elle se tourne vers une alliée inattendue : Felicia. James cache un secret destructeur.
Disponible jusqu'au 31/12S'abonner
Episode 10
24 minS'abonner
Un MariageLe jour de son mariage, le trac pousse Brit à prendre une décision inattendue. Carol et Bob vont de l'avant avec leur relation. Sam apprend la vérité au sujet de James et est bouleversée en songeant à ce que l'avenir lui réserve.
Disponible jusqu'au 31/12
Aller au contenu principalAller à la recherche