Cette série documentaire raconte la saga de constructeurs de motos de légende. Chaque épisode décrypte l'ADN d'une marque ; ici, la Triumph.

A la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'Italien Ducati se lance dans la construction de motos, donnant naissance à une icône de l'industrie motocycliste mondiale.

Créée en 1887, l'entreprise de Torakusu Yamaha fabriquait des instruments de musique avant de mettre au point, après 1945, des petits deux-roues motorisés.

Fondée en 1916 par Gustav Otto et Karl Friedrich Rapp, BMW est une entreprise qui fabrique d'abord des moteurs d'avion. Après la Première Guerre Mondiale, comme il est interdit d'exploiter ce savoir-faire dans le domaine militaire en Allemagne, Max Fritz, un ingénieur de BMW a l'idée de fabriquer des moteurs de moto, dérivés des moteurs d'avion. La R32, première moto de la marque qui va devenir légendaire, est ainsi lancée en 1923.