1992

Début 1992, à Milan, en Italie. La corruption étend son pouvoir sur toute la ville. L'arrestation d'un homme politique marque le début d'une vaste enquête anti-corruption menée par le procureur. Baptisée opération Mains propres, celle-ci bouleverse le parcours de six personnes, policiers et politiciens...

Un ancien militaire, qui a servi en Irak, veut se lancer dans la politique. Parallèlement, une showgirl voit tous ses projets brutalement bouleversés...

Luca, un jeune policier cherche à se venger. Il finit par avoir gain de cause, mais s'agit-il encore de justice ? Leo, un expert en marketing, se retrouve, de son côté, la proie d'un habile maître chanteur : quelqu'un a en effet réussi à déterrer de sombres vérités pourtant bien enfouies dans son passé...

Veronica a trouvé de nouveaux appuis. Sa carrière à la télévision pourrait bien être enfin lancée. Bibi, de son côté, assume de nouvelles responsabilités. Parallèlement, les personnalités les plus puissantes et influentes de Milan sont ébranlées par les récents événéments. Chacun s'attache à revoir ses ambitions et son emploi du temps...

Léo est tourmenté par son passé, tandis que Pietro doit reconsidérer ses décisions concercnant Veronica. Enfin, Luca voit des secrets enfouis remonter à la surface. Ainsi, affectées directement ou non par l'opération Mains propres, certaines personnes réalisent qu'il est temps de prendre un nouveau départ....

Luca suit de près tout ce qui concerne la Mainaghi Holding. Pendant ce temps, la Mafia commet un nouvel attentat et Leo prend des risques calculés pour assouvir ses ambitions. Enfin, Pietro fait preuve d'un peu de bon sens dans ses fonctions parlementaires...

C'est l'été, le pays est en vacances. Les partis en profitent pour tenter de reprendre la main sur la communication. Luca se lance dans des opérations quasiment illégales, flirtant avec les limites et prenant le risque de se mettre à dos tous les membres du petit cercle. Quant à Léo, aurait-il enfin trouvé du réconfort ?...

Le juge Di Pietro sait qu'une taupe sévit, divulguant des renseignements confidentiels aux personnes visées par l'enquête en cours. Il intervient.

Les circonstances sont telles que Luca risque de perdre sa position dans le groupe d'enquêteurs, ce qui le mettrait dans une situation particulièrement embarrassante. Mais l'heure de vérité va bientôt sonner, et les juges anti-corruption savoir s'ils ont gagné leur combat contre les systèmes mafieux...

Antonio Di Pietro s'apprête à mettre en cause un haut dirigeant. Les juges anti-corruption ont-ils remporté leur combat contre les systèmes mafieux ?...