Rejetée par sa prétendue compagne, Vere Hobart, Anne Lister retourne dans son foyer ancestral miteux, Shibden Hall, bien décidée à recouvrer fortune et à se trouver une épouse.

Lister séduit Ann Walker, affronte Rawson sur ses mines et envisage de résoudre un problème et de confronter son passé à Shibden.

Lister partage ses espoirs pour Ann. Mme Priestley soupçonne leur relation, les Rawsons s’opposent à Lister, et Sam Sowden cause des problèmes.

Lister aide Ann Walker, mais découvre ses secrets. Elle lutte contre Rawson et tente de rouvrir ses mines. Eugénie a des problèmes et Sowden ment.

Ainsworth cible Ann. Lister gère Ainsworth et son domaine. Marian aime M. Abbott. Mary doute de Thomas sur son père.

Lister envisage de voyager seule en Europe. Les Rawson sont de retour et Thomas Sowden cache un secret. Les parents d'Ann s'immiscent dans son avenir.

Lister affronte enfin Christopher Rawson et applique une méthode osée d'exploitation du charbon avant de partir pour l'Europe.

Lister navigue dans la société danoise, envisage de rester en Europe. Ann Walker fait un choix audacieux. Un secret à la ferme risque d’être révélé.