John vient pour la première fois au village pour l’enterrement de sa tante Mary. Il découvre un endroit isolé du monde, peuplé d'êtres étranges.

Effrayé par le comportement des habitants, John tente de s’enfuir mais revient toujours au même point de départ : le village.

Le conseil pose un ultimatum à Mary : elle doit avouer à John l’objet de sa présence dans le village.

Mary révèle tout à John, sa vraie identité, sa mission, son passé… John refuse tout en bloc et n’arrive à pas prendre Mary au sérieux.

Après avoir définitivement refusé sa mission, John s’enfuit du village et traverse des paysages inquiétants dans une nature hostile.

The Lord, réfugié dans l’observatoire, tente de récupérer sa force et ses pouvoirs. John est mis à l’écart, il est attaché à un piquet dans un pré.

The Lord retrouve ses pouvoirs grâce au médaillon. Stan, sous son contrôle, retourne au village dirigé mentalement par la voix de son maître.

John rate son premier discours et se décrédibilise. Le maire profite de la situation pour rassembler derrière lui une grande majorité.

Personne ne peut réparer l’ordinateur. Le seul moyen pour demander du renfort à l’agence et d’aller en ville pour en acheter un nouveau.

Pendant que The Lord se constitue une armée de bergers, John, pour la première fois, assiste au ravitaillement “surprenant” du village.

Paul Mc Cartney, un randonneur anglais en balade dans la région, arrive au village. C’est en fait Captain 3 Rivières, le renfort envoyé par l’agence.

John décide qu’il est nécessaire de retravailler le look des super-héros avant de partir attaquer.

Laurence, sur le point de dévoiler à John et ses camarades une information importante concernant The Lord, est emporté par une rafale de vent.

C’est le grand jour, les villageois affrontent The Lord après avoir mis en place une stratégie militaire en place. Il y a une taupe parmi eux.

Après sa victoire contre The Lord, John revêt une cape équivalente à celle de Mary. Les villageois décident de lui retaper une maison.