En 2018, à Vienne en plein hiver. Des enfants disparaissent. La police n'a aucun indice. Le ministre de l'Intérieur y voit l'occasion d'imposer ses vues sécuritaires.
Saison de 6 épisodes
Episode 1
46 minObtenir l'épisode
Première partieHiver 2018 à Vienne, en Autriche. Après la mystérieuse disparition d'une fillette, enfant de réfugiés, un nouveau cas est signalé. La petite Elsie, 8 ans, s'est volatilisée. Tandis que les parents se comportent d'étrange manière, le Ministre de l'Intérieur voit dans ce fait divers l'opportunité d'en faire un sujet politique, à son avantage évidemment...
Episode 2
47 minObtenir l'épisode
Deuxième partieEn plein désarroi, la police recherche les corps des enfants disparus. La tension monte dans Vienne, tandis que les autorités pataugent dans le noir, sans aucune piste. Des suspects sont arrêtés arbitrairement. Le Ministre de l'Intérieur profite de cette situation pour imposer son pack de mesures de sécurité, tout en orientant l'attention vers un centre de soins pour délinquants sexuels...
Episode 3
45 minObtenir l'épisode
Troisième partieLes corps de trois enfants sont retrouvés. Mais à qui est le troisième enfant ? La police est perplexe car un seul indice relie les trois affaires : un collier avec l'inscription M. Les forces de l'ordre mettent tout en oeuvre pour rétablir un semblant de sécurité au sein de la population...
Episode 4
47 minObtenir l'épisode
Quatrième partieLe Ministre de l'Intérieur a recours à des mesures drastiques, pour atteindre ses objectifs politiques. Pour découvrir qui est la troisième petite victime, il fait placarder sa photo dans toute la ville. La tension dans tout Vienne est palpable. Le Ministre déclare que le cas M est une affaire publique. En parrallèle, des mendiants roumains se sont lancés à la recherche du meurtrier...
Episode 5
47 minObtenir l'épisode
Cinquième partieEn ville, la situation empire : des enfants continuent de disparaître. La peur de la population et le rythme effréné du meurtrier donnent l'occasion au ministre de l'Intérieur de bafouer les fondements démocratiques. Mais l'enquête menée par la police avance et l'identité du tueur est bientôt découverte...
Episode 6
57 minObtenir l'épisode
Sixième et dernière partieLes rues de Vienne son désertes. La population accepte sans réticence le couvre-feu imposé par le ministre de l'Intérieur. Au milieu de cette atmosphère fantomatique, la police poursuit le tueur en série. Mais la pègre locale n'est pas en reste. Elle applique des méthodes moins orthodoxes et appâte le tueur avec les enfants des mendiants roumains...