Sierra Madre: No Trespassing

L'homme d'affaires Marcos Parra et la journaliste Erika Trevino font une sombre découverte à la frontière de San Pedro, qui va changer leur vie.

La vague de violence à Monterrey coûte la vie à deux femmes, et Marcos dénonce les liens du maire avec le groupe criminel Los Razos.

Marcos prépare sa candidature, tandis qu'Abraham Rocha invite Adrián à participer à la campagne politique de Tania Gastelum. Roberta est en danger.

Marcos va voir le patron de Los del Desierto. Il lui parle de sa candidature et de son plan pour assurer la sécurité à San Pedro. Erika est kidnappée.

À la veille des élections, Marcos reçoit des menaces. Guadalupe accepte d'être son alliée. Le groupe paramilitaire Los Muchachos voit le jour.

Los Muchachos kidnappent le chef de los Razos. Marcos demande une faveur à Yuri Sanchez. Erika se présente comme une alliée inattendue.

Marcos est confronté à des plaintes de la communauté et à un problème d'insécurité à San Pedro. Yuri l'interroge sur la mort de ses adversaires.

Roberta demande à Marcos de découvrir la vérité sur quatre jeunes assassinés. Erika obtient des preuves des méthodes violentes de Guadalupe.

Marcos affronte un scandale alors que l'arrivée de Los Razos est imminente, et Erika enquête sur ses pires secrets. La guerre arrive à San Pedro.