Tamar Rabinyan pénètre le cœur de Téhéran pour neutraliser le système de défense antiaérienne de l'armée et permettre aux militaires israéliens de larguer des bombes sur le réacteur nucléaire iranien.

Tabrizi, un agent infiltré du Mossad, essaie d'aider Tamar par tous les moyens, tandis que Faraz, un agent des Gardiens de la Révolution est aux trousses de Tamar.

Tamar, qui se cache chez sa tante, disparaît des radars et tente de quitter l'Iran. Faraz et Tabrizi élargissent les recherches pour la retrouver.

Tamar découvre une communauté de jeunes opposants au régime et trouve refuge auprès d'eux. Elle se rapproche de Milad.

Tamar doit prouver sa loyauté lors d'une free party clandestine avec Milad et les autres membres de la communauté. Faraz et Tabrizi atteignent un point de non-retour.

Tamar et Milad retournent à Téhéran et font du chantage à leur contact de l'entreprise d'électricité. Kadosh tente de convaincre Gorev de valider le nouveau plan de Tamar.

L'incident qui se produit au foyer de la communauté bouleverse Tamar. Kadosh l'aide à s'en remettre pour pouvoir mettre en action l'opération dans la centrale électrique.

Épisode final. Les avions israéliens se dirigent vers le réacteur. Tamar, Milad et Kadosh lancent leur opération tandis que Faraz les talonne.