The Office

Depuis la fusion avec une société plus importante, la papeterie de David Brent a vu arriver de nombreux nouveaux employés très motivés. Pour les accueillir, une petite fête est organisée. Mais personne ne les a prévenus qu'il faut rire à chacune des plaisanteries de David, même si elles ne sont pas drôles...

Au bureau, Michael reçoit son meilleur ami, Todd Packer. Celui-ci passe son temps à raconter des blagues vulgaires et misogynes, s'attirant immédiatement les foudres de la plupart des employés de Dunder Mifflin. Il est grand temps de rappeler la politique de la compagnie au sujet du harcèlement sexuel...

Désireux de devenir propriétaire, Michael a repéré la maison de ses rêves : pour signer le contrat de vente, il emmène avec lui Dwight, qui n'en demandait pas tant. Durant leur absence, le bureau est en effervescence. Jim, rongé par l'ennui, a organisé les premiers Jeux olympiques de Dunder Mifflin...

A la demande de son agence d'intérim, Ryan doit obtenir de Michael un bilan de ses compétences. Le manager régional ne se fait pas prier et en profite pour lui prodiguer des conseils très personnels pour réussir dans le monde de l'entreprise, quand un incendie se déclare dans les locaux...

Comme chaque année, Dunder Mifflin prépare Halloween. Tous les employés ont redoublé d'imagination pour trouver un costume original mais Michael, lui, n'a pas le coeur à faire la fête. Pour compresser le budget, sa supérieure l'a en effet sommé de licencier un membre du personnel avant la fin de la journée...

Dwight vient d'être nommé senpai dans son club de karaté et se vante d'être la personne la plus forte de toute l'entreprise. Michael, qui le prend pour une mauviette, le provoque. Mal lui en prend car son adjoint le terrasse en deux coups de poing. Humilié devant ses employés, Michael fomente sa revanche...

Toute l'équipe du bureau est en alerte : un énorme contrat pourrait bien permettre d'assurer la survie de Dunder Mifflin et préserver ainsi tous les salariés du chômage. Michael doit participer aux ultimes négociations. Jan Levinson-Gould le met en garde contre tout débordement durant les discussions...

Parce que le jour des évaluations individuelles est arrivé à Dunder Mifflin, Michael Scott commence à passer en revue l'ensemble de ses employés. Au sein des équipes, la nervosité est à son comble. Mais Michael est très troublé par un appel téléphonique de Jan. Il peine à se concentrer sur son travail...

Michael lit en cachette depuis son bureau les e-mails reçus par ses employés. Ceux-ci le découvrent et se montrent vite plus prudents dans leur correspondance. Mais le mal est fait, et le manager régional apprend qu'une fête se prépare chez Jim. Or, tout le monde a reçu une invitation, sauf lui...

C'est Noël dans les bureaux de Dunder Mifflin. Michael décide d'organiser une grande fête pour oublier l'année écoulée et, notamment, le licenciement de Devon. Chaque employé doit offrir anonymement un cadeau personnalisé d'une valeur maximale de vingt dollars à un collègue tiré au sort...

Michael conçoit l'entreprise comme un bateau dont il serait le capitaine. C'est pour cette raison qu'il décide d'offrir une croisière sur un lac à tous les salariés de Dunder Mifflin. Une fois à bord, son analogie entre chef d'entreprise et capitaine ne tarde pas à agacer le véritable commandant...

En sautant du lit, Michael a posé le pied sur son gril à bacon et s'est brûlé. Il appelle Pam pour que quelqu'un vienne le chercher à son domicile. Seul Dwight accepte de voler à son secours, mais, dans la précipitation, il heurte un poteau avec sa voiture. Légèrement sonné, il poursuit sa route...

Michael Scott décide qu'il est temps de redonner sa propreté à l'entreprise. Il organise donc un grand ménage de printemps et en confie la responsabilité à Dwight Schrute. Mais Oscar se fait porter pâle. Dwight soupçonne un mensonge pour ne pas avoir à participer au grand nettoyage. Il enquête...

Michael constate avec grand déplaisir que quelqu'un a laissé une matière nauséabonde sur la moquette de son bureau. Personne ne peut plus entrer dans la pièce, tant l'odeur est désagréable. Michael s'attribue le bureau de Jim, en attendant que la puanteur se dissipe enfin. Mais Jim déprime...

Jan anime une conférence sur le thème des femmes au travail. Bien qu'elle lui ait demandé de ne pas entrer dans la salle de réunion pendant cet échange, Michael vient s'asseoir et donner son avis sur le sujet. Jan est très contrariée et lui demande de partir. Il finit par obtempérer, mais de mauvaise grâce...

A l'occasion de la Saint-Valentin, les employés de Dunder Mifflin profitent de l'absence de Michael, en conférence à New York, pour faire la fête. Ils inventent des jeux et des activités dignes d'une cour de récréation. Pam est très déçue lorsqu'elle s'aperçoit que Roy ne lui a pas acheté de cadeau...

Dwight se voit décerner le prix du meilleur commercial de l'année. Sa fierté n'a d'égale que sa peur de prononcer le discours de remerciements. Michael se met alors en tête de voler à son secours. Parallèlement, Pam prépare son mariage. Jim cherche désespérément un moyen d'éviter d'être son témoin...

Journée spéciale à Dunder Mifflin : les enfants des employés sont invités à découvrir le lieu de travail de leurs parents. Pam espère plaire aux bambins, ce qui la rassurerait sur sa capacité à devenir une bonne mère. Michael, lui, est plutôt mal à l'aise en présence de toutes ces têtes blondes...

C'est l'anniversaire de Michael et il estime que ses employés doivent se montrer particulièrement conciliants et obéissants à cette occasion. Mais ceux-ci accueillent froidement ses exigences. De son côté, Kevin va bientôt recevoir des résultats d'analyses destinées à déceler un cancer de la peau...

On a trouvé un joint sur le parking de Dunder Mifflin. Dwight décide de jouer les shérifs et de mener sa petite enquête pour savoir qui est adepte de la fumette...

Travailler dans les ressources humaines n'est pas de tout repos. Michael le comprend d'autant plus qu'il s'affaire à résoudre différents conflits opposant les salariés de Dunder Mifflin. Malgré ses efforts et sa bonne volonté, sa tentative de médiation tourne rapidement au chaos, et les tensions au sein de l'entreprise deviennent palpables...

La direction de l'entreprise a donné son aval pour organiser une grande soirée de charité. C'est la thématique ludique du casino qui a été retenue. Mais Michael doit maintenant trouver la date idéale. De son côté, Jim est amené à prendre une décision qui pourrait bien remettre en cause sa relation avec Pam...